有啥还啥
李剑红编译
一位智者带着几个弟子来到一个偏远的村庄，遇到了那里的一群人。那些人对他们很不友好，用各种难听的语言来骂智者，嘲笑他，根本不把他当人看。
一天，智者和他的徒弟们走到大街上，又遇到一群人侮辱他。于是，智者就为那些骂他的人祝福。那些人骂得越厉害，智者祝福的话就说得越多。
智者的徒弟非常不理解师父，他问：“那些人用那么难听的话骂你，你为什么还要为他们祝福呢？”
智者回答说：“我们每个人只能向别人提供他自己所拥有的。”
（嘉 木/荐）
贪心的磁
黄小平
有一块磁，极为贪心，见到铁，便疯狂地把它揽入怀中，据为己有。
一日，磁看见了一座高大的铁塔，兴奋不已，心想，如果我能把这座高大的铁塔吸入怀中，占为己有。那么，我将拥有最多的铁，成为天底下一块最富有的磁。
想到这儿，磁迫不及待地靠近铁塔，可它使出全身力气，也无法将铁塔吸入怀中，反倒被铁塔一股强大的力量所操纵和控制，像一个木偶似的被铁塔一步步拉了过去。最后，磁被牢牢地吸附在铁塔的脚底，动弹不得。
一块磁，因为对铁极度地贪婪，最后成了铁的囚徒和俘虏。