摘 要:本文以批评性话语分析理论为基础从词汇和语法两个方面对中日钓鱼岛事件的新闻进行分析,从中可以看出语言是如何为意识形态服务的,传播并强化特定的意识形态。
关键词:批评性话语分析;词汇;语法
[中图分类号]:H31 [文献标识码]:A
一、前言
二、Norman Fairclough 批评话语分析
Fairclough在其著作《话语与社会变迁》一书中阐述了当代话语分析新方法,提出了三维的话语分析框架,关注文本话语实践和社会实践三个层面的分析过程。 在文本分析层面,费尔克拉夫以文本的组织形式为基础,将文本分析分为词汇、语法、连贯性和文本结构四个层面。
三、文本分析
四、结语
通过以上词汇和语法层面上的分析,新闻报道不仅仅是陈述事实那么简单,往往蕴含着文本创造者的意识形态。新闻话语承担政治介入效力作为一种再生产与构造社会秩序的一种有力斗争手段。
参考文献:
[1]Fairclough, N.(1995) Critical Discourse Analysis, London: Longman Publications.
[2]辛彬:《批评语言学:理论与应用》,上海:上海外语教育出版社,2005