一、贝多芬钢琴奏鸣曲的乐谱版本的比较
选择版本，是演奏贝多芬钢琴奏鸣曲的第一个基础步骤。我们必须对各种版本的特点有所了解。贝多芬钢琴奏鸣曲的版本很多，常见的几种版本如下:
(1)施纳贝尔编定的版本:这个版本独具个性，完全体现施纳贝尔本人对贝多芬音乐的理解，指法建议是此版本最大贡献，而施纳贝尔随意改变贝多芬所标明的连线，增添大量重音、强弱音、跳音等记号破坏了贝多芬奏鸣曲的风格。另外，施纳贝尔版本的速度记号，更是不可取的，他在乐章中任意改变基本速度是完全不符合贝多芬的原意的，也破坏了古典主义时期的严谨风格。此版本的特点是以编辑者的意见为主，增添许多编辑者本人的建议。
(2)由人民音乐出版社出版的魏纳莱奥编注的版本:这个版本严格地按照最初的版本的原意，改正了其中一些印刷的错误和一些不准确的地方。魏纳莱奥用方括号表明所增补的那些力度和演奏记号。为了演奏方便，个别地方他改变了左右手弹奏的划分，但对最初版本的音符没有改动。另外在指法和装饰音等方面提出了特殊的见解，但此版本的不足之处是踏板过多。此版本的特点是以作曲家手稿或原始抄本为基础，进行精细的学术研究与探索，忠实地体现作曲家的原本意图。
(3)彪罗(bulow)版本也是一个不错的版本:彪罗把自己的标记与贝多芬本人的标记都用不同字体分开来表示，可以使人一目了然作曲家与编者的不同意见。包括速度、连线、力度、踏板、重音、装饰音等等都有探索。因此，这是一本相当具有参考价值的教学版本或使用版本。此版本的特点是用不同字体区别作曲家指示与编辑者建议的版本，另在序言的注脚中说明学术观点。版本的选择对于演奏者来说是非常重要的。而研究版本的最终目的是要分清作曲家指示与编者指导性注解及增添的记号，最终严格遵循作曲家的标记，参考编者的标记与作曲家的标记加以对照、分析，为演奏服务，使演奏能贴切的表现作曲家的音乐风格。
二、音响资料版本的比较
贝多芬的钢琴奏鸣曲在钢琴艺术史中占有独一无二的位置。是每位学琴者的必修课程也是钢琴演奏家的必弹曲目。它的独特魅力吸引着所有的演奏者，因此出现了许多优秀的演奏大师录制的贝多芬钢琴奏鸣曲的音响版本。其中比较有特点的几位如下:
(1)施纳贝尔:(Artur Schnabel 1882--1951)奥地利钢琴家，是较早录制贝多芬钢琴奏鸣曲的钢琴家，他的演奏个性十足，不属于那种精确到完美的类型，弹奏的快乐章有的速度太快，技术稍显粗疏，有些地方一带而过，不是那样深入，但他时而会迸发出令人激动的灵感，使贝多芬的性格跃然而出。施纳贝尔所演奏的慢乐章充满了深邃的思索和醉人的美感，音色极其优美，他用相对严谨的手法以浪漫的精神处理这些慢速乐章。
(2)肯普夫:(Wilhelm Kempff 1895-1991)德国钢琴家、教育家，德国钢琴家学派的代表人物。被认为是现代阐释贝多芬等音乐家们的权威。他曾经两次录制过贝多芬钢琴奏鸣曲全集，一次在50年代，一次在60年代。肯普夫的演奏外表平易近人，没有夸张的戏剧性对比，但演奏出的旋律质朴而真诚，他注意从各种角度上来做心理刻画，音色如歌，分句自然而合理。在音乐风格上，他演绎出来的贝多芬少了一些冲动和爆烈，突出的是温暖和哲思的情感。他的音乐严谨而不刻板，抒情而不造作。
(3)巴克豪斯:(Wilhelm Backhaus 1884-1969)德国钢琴家，被称为超一流的演奏大师，他的演奏尽管有几分学者气，但表达的感情却非常浓烈真挚，尤其是他演奏的极难诊释的贝多芬后期的钢琴奏鸣曲，每个音符都发自内心深处，音乐沉重缓慢，却极具内在的紧张度。巴克豪斯演奏中的许多特点也与贝多芬同时代人对贝多芬本人演奏的描述很接近。另外，巴克豪斯感情幅度对比较大，时而苦涩苍凉，时而淡泊宁静，而高潮处钢琴爆发出的汹涌澎湃尤其使人震憾。
(4)阿劳:智利钢琴家，也是一位演奏贝多芬钢琴奏鸣曲杰出的钢琴家。阿劳演绎的贝多芬奏鸣曲或许不如巴克豪斯感情对比那么强烈。但表现出来的音乐还是非常符合贝多芬的风格的。阿劳的演奏非常细腻，每一次触键都心中有数，对音色控制得天衣无缝，没有一个粗糙的发音。纯正严谨的古典风格与深刻的感情结合得非常完美。速度偏慢但并不拖沓，技术的表现更是无可挑剔。
(5)吉列尔斯:(Emil Glels 1916-1985)是俄国伟大的钢琴家，他不仅有高超的技巧，演奏中更显示了他充实的精神境界。他的速度处理很有特点不仅表现在对基本速度的运用上，还表现在基本速度以内丰富的层次处理中，使作品具有了丰富的音乐形象。吉列尔斯很注意音量的作用，以雄劲有力的风格使听众折服。
(6)扬多(Jeno Jando)是匈牙利钢琴家，在1988年曾录制过贝多芬钢琴奏鸣曲。扬多的演奏风格倾向于古典化，乐句线条清晰，弹奏的手法干净利落，而且充满了朝气和活力，尽管有些时候稍显冷峻了一些，但他在灵感进发时的演奏简直不逊色于任何一位演奏家。扬多所演奏的音质十分清晰，混响洪亮，音色丰满。
三、总结
音响资料对我们学习者和演奏者来说是一个很好的借鉴，听一些比较优秀的不同版本的音响资料有助于我们对作品更深一步的理解，使我们能够吸收优秀的处理方法，把各家所长融会贯通，使我们能更好的驾驭作品的整体。总之，经过对贝多芬钢琴奏鸣曲的音乐的研究以后，明确了要想出色的演奏贝多芬钢琴奏鸣曲不但要具备演奏技巧，而且还要理解音乐内容，详细的从各个方面研究乐曲的细节，从而反映作曲家的音乐思想，表现其艺术个性。另外，在表演时不仅作到内在音乐风格表现要符合贝多芬的音乐特点，而且外在的动作、形象也要符合贝多芬那种庄重、不花哨的气质，包括表演时所穿的服装，女士化妆及发式的设计都要符合古典的风格，使演奏风格一系列外观也与演奏贝多芬的音乐相统一相协调。
