在2009年度，外国学者对我国法理学的介绍和议论明显增加，法理学的国际交流也进一步扩大。如日本学者对我国方兴未艾的拉德布鲁赫价值相对主义法哲学研究与“新仁学”寄予了良好的祝愿。
[82]有多篇中国法理学者的论文被翻译成外文发表，有的外国翻译者以“题解”等方式对我国学者的观点予以了中肯的评价。[83] 总之，2009年的法理学研究表明，法理学在整个法学和社会生活中的影响进一步扩大和深入，法理学的“全球化”趋势也有所增强。
孙国华主编：《马克思主义法学与当代》，中国金融出版社2009年版，序1-6页。 张清：《传承与发展：马克思主义法学在中国》，《法制与社会发展》2009年第1期。
张文显、黄文艺：《马克思主义法学的新发展》，载《马克思主义法学与当代》，中国金融出版社2009年版，第35页。 王莉君：《马克思主义法学理论与当代比较法学》，载《马克思主义法学与当代》，中国金融出版社2009年版，第158-161页。
张文显：《邓小平民主法制思想之精髓》，《法制与社会发展》2009年第5期。朱力宇、徐宏亮：《论建设中国特色社会主义先进法律文化》，载《马克思主义法学与当代》，中国金融出版社2009年版，第326-328页。
吕世伦、张学超：《西方自然法的几个基本问题》，《法学研究》2009年第1期。李燕萍、李秋萍：《马克思法哲学思想的源流考》，《河北法学》2009年第3期。
刘曰明：《法的神话学及其末路——论马克思对法的形而上学的批判》，《学术研究》2009年第11期。王平：《马克思主义法哲学与当代中国先进法律文化的发展方向》，《中共合肥市委党校学报》2009年第1期。
孙国华：《对马克思主义法学理论与中国实践相结合的几点看法》，《中国大学教育》2009年第5期。 杨昌宇：《当代俄罗斯法治国家构建的文化探寻》，《俄罗斯中亚东欧研究》2009年第2期。
张俊杰：《俄罗斯转型时期法学理论的根本性变化与法治国家定位》，载《马克思主义法学与当代》，中国金融出版社2009年版，第195-205页。 张俊杰：《俄罗斯转型时期法学理论的根本转向》，《法学家》2009年第3期。
陈根发：《论日本法社会学的马克思主义因素及其科学性》，载《马克思主义法学与当代》，中国金融出版社2009年版，第258-278页。 [12] 公丕祥：《中国的法制现代化》，中国政法大学出版社2009年版，第633-663页。
[13] 周世中：《法的合理性研究》，山东人民出版社2009年版，第281-282页。 [14] 王干、王浩：《什么才是法治的本土资源——兼对苏力本土资源理论的考察》，《河南省政法管理干部学院学报》2009年第5期。
[15] 张云：《苏格拉底的法律信仰对我们的启示——从苏格拉底之死说起》，《云南大学学报法学版》2009年第4期。 [16] 刘星：《重新理解法律移植——从“历史”到“当下”》，《中国社会科学》2009年第5期。
[17] 许传玺主编：《中国社会转型时期的法律发展》，法律出版社2009年版，第10-11页。 [18] 朱力宇主编：《依法治国论》，中国人民大学出版社2009年版，第21-22页。
[19] 夏勇：《法治源流—东方与西方》，社会科学文献出版社2009年版，第48-53页。 [20] 夏勇：《依法治国—国家与社会》，社会科学文献出版社2009年版，第57-59页。