浙江大学外语教研室于1984年恢复系的建制，成立语言系。1988年更名为外语系。
1998年浙江大学、杭州大学、浙江农业大学、浙江医科大学四校合并，成立新的浙江大学。1999年将原浙江大学外语系、原杭州大学外国语学院、原杭州大学公外部、原浙江农业大学公外部、原浙江医科大学外语教研室合并，成立浙江大学外国语学院。
著名学者许国璋、王佐良、桂诗春、胡孟浩、王福祥、戴炜栋、胡文仲、陆国强、索天章、石昆山、陈嘉、薄冰、方重、裘克安、戚叔含等曾先后在浙江大学学习或执教。
学院下设外国语言学与应用语言学系、英语语言文学系、亚欧语言文学系三个系；外国文学研究所、应用语言研究所、外语教学期刊研究所、德国文化研究所四个研究所。全院教职员工人数达343人。其中教授20人，副教授103人。
学院学科门类齐全，设：经贸英语、英语、日语、德语、俄语、法语等专业，现共有本科生763人。
有三个硕士点，分别是：语言学与应用语言学、英语语言文学、日语语言文学。有研究生90人。
自新中国成立以来，全院已有6000名学生毕业，分布在祖国的四面八方。
学院目前承担了十多项国家、省部级科研项目。“以学生为中心主题教学模式”教改项目得到了国内外语界同行的充分肯定。
学院是全国研究生外语教学研究会理事长单位；是全国大学外语教学指导委员会委员、全国大学专业外语指导委员会委员、全国大学英语
四、六级考试委员会委员单位；是全国高等学校大学外语研究会常务理事；中国翻译协会翻译教学理论委员会副秘书长；中国跨文化交际学会、中国外国文学学会、中国翻译工作者协会、英语语言研究会、中国美国文学学会、中国英国文学学会、中国日语教学研究会、中国德语教学研究会、中国法语教学研究会、中国俄语教学研究会、全国中外语言文化比较学会等理事单位。
此外，学院的资料库藏书丰富，有英、俄、日、徳、法、汉、韩等各类书籍近十万册，各类外文期刊一百余种。电教中心拥有语言实验室24套，1200个座位。资产总额达600万元。
学院还与英国、日本、德国、法国、俄罗斯、韩国、欧盟、美国、澳大利亚、加拿大、香港、澳门等十几个国家及地区，有着广泛的校、院、系的教学和科研合作。..
浙江大学外国语学院责任编辑：飞雪 阅读：人次
