摘要：新课改对于高中英语教学的模式有很多细致的要求，词汇教学策略的改革也在加快，把新教学方法的使用和学生主动学习提升到了新的高度，为了使学生在学习英语词汇中能体验到学习成就感，发展自己的能力、学会主动学习词汇的态度，以便将来实现自我预设的目标，有效的教学方式不断推层出新，其中借助传统词典创设学生参与的词汇教学课堂有其独到的一面，本文将对此做研究分析。
关键词：高中英语；词汇；词典演示；参与课堂；策略
在高中教育中，英语教学比较注重学生的学习效果，而决定学生的学习效果的关键在于词汇量以及学习的兴趣和策略，很多词汇教学效果好的教师都是借助了新课改推行的新教学法，并结合传统词典的使用加强了词汇教学。加之高中学生的学习接受能力、观察能力、动手能力等都是新课改所要求的，教师就要思考自己应该怎么样借助传统词典更好的开展词汇教学，才能顺利完成词汇教学任务。同时要思考如何借助词典的直观性构建学生参与的词汇学习课堂。为此在新课改时期的高中英语词汇教学中教师要更多的吸取先进的教学理念，让学生学会借助工具掌握独立学习的技能。但是在现实词汇教学中不能无差别的进行词汇教学，这就使得教师们需要把传统词典和高效课堂理念等进行结合，组织词典使用活动，推出新教学模式。
1.词典使用对于学生词汇学习的好处
在高中英语词汇教学中使用传统词典属于教具演示的一种，因为最近的新课改不断深入，对学生动手能力、学习能力有了深化要求，因此词典工具使用成为了锻炼学生动手能的一种教学方式，并且词典以其特有的直观性特点非常有利于学生自主解惑。在生词学习方面词典有不可忽视的重要作用，因而逐渐被教师和学生接受。学生通过查阅传统词典能很快理解词汇知识，在教师指导下掌握更多的传统词典的使用策略往往能迅速克服学习中的生词困惑，还能帮助他人解决困难疑惑，通过词典使用实践最终发现属于自己的学习方法进行自我学习。在高中英语词汇学习过程中学生与同学、教师之间可以借助传统词典实现传统的独立教和接受式的学变成平等的互相促进的词汇学习模式，在学习中学生提出个人不懂的疑点疑惑可以从词典中得到释疑，思维和动手能力得到优化。另外让学生在使用词典的过程中展开合作学习，寻求同学和教师的帮助下解决词汇问题，使得自己交流，表达的能力得到很好的锻炼。教师在借助传统词典进行演示的过程中，要指导学生根据教师建议进行自主学习或查阅活动，当学生动手查阅，仔细备注词汇知识时，学生的词汇自学能力和动手能力就得到了锻炼和发展。另外教师在安排相应的词汇自学任务时有了更多的选择，可以给优等的学生提出难度较大的学习目标，可以让学习很差的学生完成记录，或者做好词汇知识发言的准备，这样差别的进行任务划分就更好的实现传统词典的高效利用。
2.传统词典使用中的弊病
高中英语词汇教学在进行传统词典教具的过程中教师构建的查阅实践活动形式比较单一，据笔者跟班观察发现，存在以下几个弊端：一、由于是大班教学，部分学生控制能力较差、英语学习能力差，因此词典查阅实践的过程中很难让每个学生保持高度的思想集中，学生在后面的参与中就会遇到很多问题，也没能让学生在较为随意的课堂上控制住自己的情绪以及行为。二、教师在词汇教学中感到词汇知识点的讲解很不方便，有的教师因为要兼顾学生自主使用词典进行查阅，又要进行知识讲解，很难完整顺利的进行教学。三、由于学生在表达和观察能力方面的参差不齐加上思维定势，导致教师安排的查阅实践活动不能激发学生在学习深层次词汇使用等难点知识时保持效率，学生只知其意，不懂其用法的现象普遍存在。
3.传统词典的使用策略分析
基于先进的教学理念和课改的现实要求，想要高中英语词汇教学继续突破，学生自主学习能力有更多改进，笔者认为应该做这几方面的努力：
首先，培养学生敢于说、敢于做的思想。在词典使用的过程中，教师只是辅导角色，尽量做到让学生参与自主的查阅词汇，用速度比赛、准确率评价等使得学生保持学习词汇、使用词典的兴趣。
其次，打破传统词汇教学体系，做好词汇教学创新。原来的词汇教学模式限制着学生的思维和行动，在新课改时期则可以借助词典、新词汇教学法等的使用来改变词汇教体系，打破教师教、定时听写等旧传统。特别是在进行生词教学时，教师更要设计词典查阅活动辅助学生理解。
再次，多元评价学生表现。按照学生在英语词汇教学课堂中使用词典进行学习和查询的准确度、速度等综合情况，为学生鼓劲，实时对学生做的好的地方进行表扬，对其理解不到位的地方进行辅导，做到评价多元化。
其次，分小组做好查阅合作实践准备工作，把优、中、差生协调统一分配。在词汇学习过程中让学生们展开词典查询合作，争取在小组合作中学会生词。优、中、差生协调配合，便能很好的让他们的学习能相互促进，进而带动差生，实现整个班级的进步。
总之，借助传统词典激发学生动手能一方面使课堂更活跃，另一方面有效的克服传统的词汇教学模式，减少了师生的担子，整个教与学的过程趋于和谐，英语词汇教学工作也获得了很多成就。
参考文献：
[1]张云杰. 让学生动起来――词汇教学新模式探析[J]. 课程教育研究. 2015（22）
[2]王小峰. 构建以学生自学为主的高中英语词汇课堂[J]. 课程教育研究. 2014（28）
[3]黄剑锋. 调动学生感官，借助英汉词典加强高中英语词汇课堂[J]. 文理导航（上旬）. 2012（03）
