城市文化，是一个有着古老背景而目前备受关注的研究领域。刘易斯芒福德归纳了人类进步历史上的两大创造工具：一个是文字及其所记录形成的文化，另一个就是城市。人类正是凭借了城市和文化这两个工具，不断进步和充实。历史的演进和现实的发展告诉我们，文化与城市是一对密不可分的孪生兄弟，文化表达着城市的软实力，而城市的面貌必然反映着一个地区在特定历史阶段的文化。从古到今，城市与文化始终相伴相生、相辅相成。
一、城市规划与城市文化相辅相成
城市规划与城市文化相辅相成。城市规划是不同国家、不同地区城市及城市中人们文化底蕴最集中的折射，是城市所在地区地域文化最直观的外在表现，是一种看得见、感觉得到的浓缩了的文化。城市景观作为时代文明进程的标记，反映着不同时期特定的地域、特定的文化土壤和社会经济条件下生产方式、生活方式、思维方式、风俗习惯以及社会心理需求等内容。而城市文化则是在城市长期规划的积累、叠置、提炼、演化过程中，逐步形成的特有的性征及风格。因此，风格别样的城市，是各时期的人们认识当时当地的地理环境，在适应并改造自然条件基础上，结合所在市镇的性质、规模、经济、区位条件等众多人文因素的产物，是合理地处理人与自然的关系，坚持"天人合一"的人与自然相处共生的规划思想，通过城市建设中自然风光、道路设置、街区布局、各种形态建筑物的组合，以及点、线、面三维空间的统一协调之安排，实现规划的风格。
各时期的城市规划都离不开当时文化的指导，而各时期城市的文化又可以透过当时城市规划的结果，即现存各个层次的老城区的风格来展示，并为新时期的规划提供依据和参考，进而通过这种形式使地域文化的历史文脉得以延续。可以说，城市规划与城市文化有着密切的关系。城市规划过程中重视城市文化内容的表现，并力求体现出城市的个性和特色，增强规划的生命力，将是任何时期的城市规划都不可忽视的重要工作。城市规划中遵循城市文化的内在规律，秉承其优秀的传统风格，同时将城市文化的精髓揉合到新城市形象的塑造中，这在任何时期都有重要的现实意义。
二、城市文化与城市规划的关系
文化是城市发展的灵魂，规划是城市发展的指引。简单来看，文化是一种精神性的存在，而规划是基于实践性的操作方案。基于历史形成的城市文化，在很大程度上决定了城市规划的走向；同时，好的城市规划本身也是一种城市文化，在其指导下，随着一些优秀的城市格局、空间肌理和建筑群体得以在城市空间上落实，城市文化内涵也得到了极大的丰富。在现代城市规划的编制中，对城市文化的研究务必成为核心内容，才能指导城市的发展建设。
1. 现代城市规划促进城市文化的发展与繁荣。大量城市规划付诸实施，大大地扩展了我国现代城市规划的物质文化成果。这些成果包括移植、引进大量现代科技成果和造型，极大地丰富和发展了我国城市文化。如引进大量国外的设计理念和设计造型的上海外滩和青岛海淀地区，如今已无可争辩地成为上海、青岛的象征，并且顺理成章地成为我国城市文化的宝贵遗产之一。
2. 城市文化是城市规划的基本要素。经济是城市的基础，文化是城市的灵魂，自然是城市的依托，将这三者有机结合起来，方能构建一个生机勃勃的城市。良好的人居环境不是经济发展的对立物，而是城市生态系统性发展的必然结果。只有将城市肌理、城市结构、城市形态结合起来，充分考虑城市文化在城市规划中的积极作用，才能促使城市环境的根本转变和可持续发展。城市文化研究是确定城市形象定位必须进行的环节，而城市形象是由城市物质实体所展示的，城市规划是对城市物质实体进行空间布局，因此，城市文化是城市规划的基本要素，它决定了城市的整体格局和设施分布。具体而言，城市环境建设是城市文化表征的根本，城市公共空间是城市文化表征的载体，城市历史遗产是城市文化表征的核心。在城市规划过程中，重视文化内容的表现，并力求体现出城市的个性和特色，将增强规划的生命力。
三、城市规划建设应具备文化的品质、品格
随着全球他的到来，各国间的经阱、技末、文化等多种社会因素相互渗透和相直作用，便得越来越多的城市逐渐失去自身的特色及晶格，城市面貌日趟雷同。"特色危机"已经成为当前我国城市建设和发展中存在的突出问题。城市的"特色危机"不仅使城市内容同质化，也使城市丧失了自己的文化品质、晶糖。因此，城市规划建设需要加强对城市文化特质的研究，要挖掘、继承、发展每个城市的文化特征，才有可能创作出有文化内涵、有个性特色的"作品"城市。27 年6月9 日至11 日在北京由建设部、文化部、国家文物局共同举办了"城市文化国际研讨会暨第二届城市规划国际论坛"，会议通过的《城市文化北京宣盲}中针对当前"千城一面"的现象提出了关于"城市规划和建设要强化城市的个性特色"的建议，由此可见，如何提升城市文化的品质和品格，已经成为今天各大城市建设中不可回避的重大问题。
所谓城市文化品质和品楠，是指城市的文化底蕴。在广义上讲就是城市的视觉系统、理念系统以及行为系统所具有的文明程度或文化含量』在狭义上则指的是城市文化活动和文化成果所蕴涵的人文章识、科学理性程度及其思想的高度和艺术的深度。文化是城市品质及品格的象征，它应该是城市文化规划建设的灵魂和内在的精神。一座城市特有的文化底蕴和文化风格，主导者文化建设的总体走向，渗透到文化建设的各个环节，对其运作和发展产生着深远的影响。一个城市的独特魅力，主要体现在该城市的文化特质上，而精神则是文化特质的核心，城市精神是基于城市经济社会生活之上的一整套人文价值体现，一般而言，城市精神应涵盖公共道德精神、公民精神、时代精神、尤其是人文精神，这是城市精神的最高境界，不同城市的人文精神都会有不同的内涵和特色，从而形成自身独特的文化品质、个性魅力及艺术韵味。
四、发展城市文化是城市规划的使命
城市文化发展的内容是十分丰富的，发展途径也是多方面的。能够直观地、全面地、有形有色地反映城市文化，直接发掘、保护、策划、体现、推动和创新城市文化的载体和途径是城市规划。城市规划是指导城市发展建设的，如果城市规划对城市文化发展给予充分的重视和考虑，并成为城市规划的重要内容，城市发展建设就会凸现出来，使人们能够看得见、摸得着、体会得到城市文化的存在和发展繁荣，使城市文化成为城市发展的灵魂和血脉，成为城市人民生活的精神家园。城市文化发展与城市规划的关系表明，城市规划应肩负起发展城市文化的重要使命。
历史文化遗产是城市文化发展的根与脉，是城市发展的历史记忆、记录、见证和文化的本源、烙印、状态，是城市科学发展的重要历史文化资源，一旦损失就会造成难以弥补的永久遗憾，因此弥足珍贵。城市规划是总结昨天、创造今天、预料明天的城市发展蓝本，城市发展绝非无源之水、无本之木和只见物不见人，一定会在历史发展过程中留下印迹和宝贵财富，成为城市发展的根源基础、自然资源和人文资源，这正是城市规划所必须考虑的、依据的要素，并成为城市规划的重要内容。
五、结语
关注文化、重视文化、发展文化已成为社会发展的历史潮流。对于今天的中国而言，城市文化建设是城市建设的核心，是城市现代化建设的重要内容。我们在进行城市建设的过程中，必须加强城市文化的建设，使其在加快城市现代化进程、提高城市社会成员整体素质、提升城市整体形象、促进城市经济和社会的协调发展都能发挥积极的作用。
