为了使调解制度的自愿原则真正实现，笔者认为，可以从以下两方面对现行调解制度进行重新认识：
这是一项对软性因素进行的认识。前者是从长远的角度来看，是法治建设对中国社会现实提出的严肃的要求，需要社会各界力量的共同努力和长期奋斗方能完成；后者是从目前的角度来看，是对调解制度的一定程序的完善，是与中国国情的暂时妥协，随着社会的发展和进步，这种有限度的完善仍然会显漏弊端。
这是一项对硬性因素进行的认识，前者从形式的角度来看，通过法律文书的公式力对法院审理活动的反馈作用保障了“自愿”原则的实现；后者从实质的角度来看，通过“公平”原则对调解制度提出的更高的要求，使得“自愿”原则在调解制度中不再显得那么势单力孤，这也从根本上保证了调解制度中“自愿”原则的实现，并把司法公正的理念实现于民事调解制度之中。当然，对于调解制度中“合法”原则同“公平”原则的修改有待进一步法理论证和实践检验。
