当前位置: 查字典论文网 >> 论刘绍棠小说中的文化守成意识

论刘绍棠小说中的文化守成意识

格式:DOC 上传日期:2022-11-11 02:23:40
论刘绍棠小说中的文化守成意识
时间:2022-11-11 02:23:40     小编:贾棋

摘 要:刘绍棠,乡土小说作家,作品曾引起轰动,但又很快沉寂下去。在轰动与沉寂的背后,隐藏的是困扰着小说家的议题:在文化转型的时代,怎样保持“自我”与“他者”的不同,如何在传统与现代中保持平衡。

关键词:轰动;沉寂;转型;平衡

[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2016)-14-00-02

“守成”出自《诗・大雅・凫p序》:“《凫p》,守成也。太平之君子,能持盈守成,神o祖考安乐之也。”孔颖达疏:“言保守成功,不使失坠也。” 清・李渔《闲情偶寄・词曲下・宾白》:“千古文章总无定格,有创始之人,即有守成不变之人;有守成不变之人,即有大仍其意,小变其形,自成一家,而不顾天下非笑之人。在20世纪30年代,陶希圣在著作《中国本位文化建设宣言》中就曾评价过文化守成主义:文化守成主义是在传统与现当代化的二重模式中充当着平衡剂。文化守成是既吸收着传统的文化,又融入现当代化的因子,在传统与现代的二元对立中,有一定的突破。文化守成在乡土小说中的表现尤为突出。

一、“自我”与“他者”的不同

“小说里的世界不是真实的世界,是作家对自己真实世界的虚幻反映”。刘绍棠笔下的世界是以他的故乡――通州的运河滩为蓝本,一早一木都是有血肉的,他用神奇的笔赋予了这块土地生命力,让它们开出朝气的花朵。读刘绍棠“运河滩”系列,品味出的是沁人心脾的清香,他描写的大年夜,全家团圆,吃饺子放鞭炮;端午插艾蒿吃粽子,家家户户挂葫芦……。对于这些民间生活,作家更是信手拈来,更不用说农闲时的听书唱戏高跷,赶野台子戏,各种农家生活,作者写起来更是行云流水,让人读起来是津津有味,不舍放下。寻常百姓生活在作家的笔下是不可多得的素材,是珍宝。作者延续了“荷花淀”派的风格,描写的是光明的生活,但目的不是“引起疗救的注意”而是从正面鼓舞人,他不敲警世的钟,而用自己一颗火热的心,点燃前进路上的灯。他更多的是像高尔基笔下的丹珂一样,是光明的向导,而没有像《长明灯》里的疯子一样,自己被黑暗的社会所吞没。对于生活的美,作者是本着生活流水不止,屡书不尽的态度。对平常生活的书写,在中国的小说家中,并不罕见,从鲁迅的《故乡》、台静农《地之子》,从陈忠实的《白鹿原》到莫言的《红高粱》,从莫言的“红高粱系列“到贾平凹的“商州系列”,透彻地直插生活的另一面――落后、愚昧。无论是30年代还是新时代的乡土作家,关注点都是批判,批判农村的粗鄙、风俗的落后、人们的愚昧。这些已经离家多年的游子用手中的笔将家乡的思念倾泻在纸上,同时用已经经受着先进文化洗礼的目光去挑剔着这块土地上的不合人意,他们渴望看到家乡的改变,渴望家乡像上海、一样摩登化,但是现实是令他们失望的,所以他们的感情是“痛其不变、恨其不改”。所以才会有“希望是本无所谓有,无所谓无的,正如地上的路;其实地上本无路,走的人多了,也便成了路”的感慨。这些作家不约而同地从乡土十足的生活中品味出了愚昧与窒息。但是在刘绍棠的小说中,却用化腐朽为神奇的笔,给读者送来了清风,是那么的令人沉醉,会不知不觉地去拥抱他笔下的那些充满活力的形象,如“头上梳个扎绳的朝天小辫,左耳朵上扎个窟窿眼儿,戴一挂耳环子,身上穿一件花花草草的红肚兜”的小男孩时,无论多么硬心肠的人都会不由自主的融化在这孩童的笑容里。刘绍棠年少成名,却被剥夺写作权利23年之久,与他经历相似的作家都曾淋漓尽致地描写过这段岁月的辛酸心悸,如“反思文学”就将早已愈合的伤口活生生地揭开,一边流血一边展示。但是刘绍棠却例外,他从未对这片土地有过一丝怨言“莫因逆境生悲感,且把从前当死看”,从不有任何损这片土地的文字,不是经不起对不幸的回顾。而是他分外珍惜心中的那一块晴空净地,他愿这块土地永远花香柳绿。他不愿这块土地有任何的乌云,不允许自己在这块土地上插荆棘,这是他写作的原则,是他从拿起笔的那刻就信奉的,也是对老师孙犁坚持在晦暗生活中找到阳光的最好延续和发扬。刘绍棠的乡土小说多以运河滩上的农民的日常生活为题材,却回避生活的残酷,他的小说中的主人公都是平凡简单的男女,过着日出而作,日落而息的生活,生活是“甘其食、美其服、安其居、乐其俗”享受着天伦之乐,有着茶米油盐的烦恼。这些却更加贴近日常生活。

二、传统与现代之间的平衡

小说家要想小说有着长久的生命力,都要面临“如何在传统与现代的二元对立中保持平衡”,刘绍棠也不能避免。刘的小说有传统章回小说的影子,受其影响,字里行间透露着“绿林好汉”的情结,快意恩仇贯穿着小说,小说中塑造的那些形象都有着传统的影子。最典型的是《蒲柳人家》里的一丈青大娘,“一丈青”是《水浒传》扈三娘的外号,而善于从古典小说中吸取养分的作者却把它用在了一个乡村老大娘的身上,是因为这位老大娘有着扈三娘的豪爽仗义,打抱不平的性格,放鸭时看到一帮裸身赤体的纤夫,亮开那标志性的嗓门,长短句,四六体,大声呵斥,让他们别脏了“俺们运河滩的大姑娘和小媳妇的眼睛”,甚至在身手上似乎也有着扈三娘的雄姿“别看一丈青大娘五六十岁了,三五个大小伙子不够她打一锅的”。单凭这些还够不上是典型,一丈青大娘身上还有着中国传统英雄侠义,见义勇为,救人于水火,从死人堆里扒出望日莲,甚至自己被“炮弹划伤了鬓角也没放下苦命的望日莲”,历来的文学作品中就不缺乏这些英雄式的人物,小说中的何大学问等都是这样的英雄,不管他们的性格是怎样的,他们都是具有中华民族传统精神的好汉。当然仅仅有这些还不够,刘绍棠把这些人物放在特殊的年代,环境的复杂才能凸显出人物的品格,他们身上所彰显的不再是简单的革命光彩,其行为不再是传统小说中做好事那么容易,还掺杂了阶级立场。在革命时代,他们凭着质朴的信念支持着革命,如《春草》中的乌龙骓,这位曾经的义和团战士,虽然不懂夏竞雄革命的意义,但是他还是“从今以后,哥哥要将功补过,一家老少男女三口,以命相保,保他水火不敢欺,刀枪不敢伤;生死关头,三命换一命”。 刘绍棠所写的小说中,主人公都是底层人物,这些底层人物在黑暗的社会中承受了苦难,并将苦难自我消化。刘绍棠和他笔下的主人公一样,以自己的生存韧性,对自己的生存困境进行消解。虽然与其它乡土作家有着相似的一面,但刘绍棠更多的是在一种类似古代“侠义”的环境里刻画出主人公“守”背后“义”的一面,不是阿Q式的到死都不知道反抗的“守”,也不似革命派作家激进式的“反”。刘绍棠笔下的主人公是在守中取“义”,在“义”中守成,他在塑造主人公时总是侃侃而谈,而听众则始终被这种充满希望的快乐所感染着,因为刘绍棠总是在最深处留下了一个巨大的希望:农民能够获救,他们在不久的将来会有好日子,而且这是个既定的现实。这是刘绍棠式小说区别于其他侠义小说的不同,生活在证明着作家留下的希望,但是生活也在提出新问题。就刘绍棠的小说而言,他将主人公的遭遇都推给历史,并预示苦难的终结,这似乎太过于乐观。事实是,主人公的苦难远没有结束,但是他却没有办法解决。在传统与现代的二元对立中,刘绍棠不能脱离阶级的立场去解决主人公的苦难,他以书生惯有的“救国救民”的信念在生存与毁灭中充当着平衡剂的作用,他没有激进派的“一冲到底“的气势,也没有保守派“一守到底”的顽固,他在现实主义的苦难中以自己特有的笔调书写了给人希望的小说。

作家是与时代的脉搏一起跳动着的,在现代与传统的二元对立中,只有作家才能将这种对立平衡,也只有作家才能在书写中找到平衡之道。

参考文献:

[1]《文学理论》 雷・韦勒克 生活・读书・新知三联书 2001.

[2]《故乡》 鲁迅 人民教育出版社[M]. 1999.

[3]《村姑》 刘绍棠 北京十月文艺出版社[M]. 1995.

[4]《刘绍棠传》 郑恩波 社会科学出版社[M]. 1994.

[5]《文学与人生》 郝丽 文艺出版社[M]. 2007.

[6]《90年代的乡村文化守成》 周涛 孝感文学院学报 2008.

[7]《现代性视野中的现代中国小城文学》 熊家良东北师范大学学报 2010

[8]《信仰・母题・叙事》 朱迪光 中国社会科学出版社[M]. 2007.

[9]《民俗学与中国现代乡土小说》 张永 上海三联书店 2010.

全文阅读已结束,如果需要下载本文请点击

下载此文档

相关推荐 更多

刘守庙会的形成与演变
发布时间:2023-07-04
庙会的由来 刘守庙位于保定东郊府河北岸,供奉的是金代名医刘守真。据光绪《保定府志》载,“同治十三年(1874年)提督唐立业在旧有刘守真君庙的基础上倡捐重修”。清末、民国又多次修葺。文革时被毁,1984年在原址基础上重建。现有......
探究元小说的“自我意识”与“历史意识”
发布时间:2022-11-14
一、元小说元小说这一概念首见于美国作家威廉加斯的《小说与生活中的人物》(FictionandtheFiguresofLife,1970)。此后,评论界对元小说做出了种种不同的释义。加拿大评论家琳达哈琴将元小说定义为有关小说的小说也就是自身包含着评论自己叙述和/或语言身份的小说。与此类似,英国评论家帕特里夏沃认为:元小说这个术语指的是这样一种小说创作,它自觉地、系统地关注其作为人工制品的地位上,以此.........
苏童小说中的时间意识的分析
发布时间:2023-07-04
作为新时期先锋小说作家的苏童,其小说中的时间意识对于如何将人物与小说情节巧妙融合和凸现人物形象起到了至关重要的作用,并将小说的基本构架与模型初具体现。同时,小说中将不同的时间概念进行对比和融合,折射出小说中所要塑造的历......
论刘震云小说的乡土情结
发布时间:2023-04-19
摘 要:乡土审视在刘震云的笔下有两种呈现方式:一种是对有着古朴生存方式和道德情操的乡土的眷恋之情;一种是对野蛮残酷的乡土现实的无情批判。本文从时代背景、个人经历、心理动因等角度对刘震云小说中的乡土情结进行分析。 关键......
论鲁迅小说《伤逝》《奔月》的经济意识
发布时间:2023-03-25
摘 要:《伤逝》和《奔月》是鲁迅经济书写的典范之作。小说通过经济书写论证了鲁迅以生存为本位的爱情观、婚姻观以及在爱情之上的有关启蒙的超越思考。以婚姻家庭为突破口可以将宽泛的经济问题具体化,从而在两性关系中挖掘小说的悲剧......
浅谈小说《那儿》的底层意识
发布时间:2022-10-06
摘 要:论文主要是以曹征路的小说《那儿》为研究文本,通过对底层及底层意识的分析进一步探究小说中人物体现出的底层意识,分析作者在小说中表达的“背叛与承担”的主题,揭示这种“背叛与承担”与底层意识的关系,探求社会和个人拥有......
池莉小说作品中的女性意识彰显
发布时间:2023-06-16
摘 要:女性意识主要是把女性作为两性关系以至社会关系的主体,进行思想上的萌发的一种思维方式。女性意识主张女性在社会的作用与对世界正向的引导力量。西方的女性主义主要是把女性作为主体,主张女性的权力。而池莉在其作品《来来往......
奈保尔小说《大河湾》中的悲剧意识
发布时间:2023-07-01
摘要 小说《大河湾》是诺贝尔文学奖获得者V・S・奈保尔的巅峰代表作,他在书中以一个观察者的身份去观照后殖民时期的非洲在社会发展过程中所遭遇的困难处境。奈保尔用冷静而理性的笔触将作品中的悲剧意识弥漫化扩展,试图通过悲剧感受......
初探成本管理中的成本意识(1)论文
发布时间:2023-02-05
论文摘要:成本管理是企业效益的源泉, 而成本意识是提高企业成本管理水平的沃土。本文介绍了成本意识和成本管理的基本概念、论述了我国企业成本管理的现状和成本意识的作用,着重提出了构建企业成本意识的措施。 论文关键词:成本意识;......
论曹志辉情感系列小说的女性意识
发布时间:2022-11-15
湘籍女作家曹志辉的文学创作多以散文见长。她的散文取材广泛,女性空间、亲情伦理、民情乡俗、天南地北、时代社会、家国情怀,无所不包。近年来,曹志辉以她一贯的人文情怀和细腻文笔,将重心放置在小说的创作之上。她的《清欢》《女歌》等情感系列小说,皆以女性的情感与命运为主线,从性别、城乡、历史等多维度呈现出了当代女性的生存境遇与情感方式,真切地表现了现代女性在城市与乡村、传统与现代、理想与现实面前的伦理困境,.........
浅谈福克纳小说中的乡土意识研究
发布时间:2023-06-28
[摘要]威廉・福克纳,美国文学史上最具影响力的作家之一,意识流文学在美国的代表人物,1949年诺贝尔文学奖得主。福克纳具有十分深厚的乡土意识,在作品当中,其不断在自己故乡本土上发掘,对故乡的历史、时间以及人物进行描写,表达那里的乡土人情观念,其“约克纳帕塔法世系”小说正是以南方为背景创造的。在本文中,将就福克纳小说中的乡土意识进行一定的研究。[关键词]福克纳;小说;乡土意识;研究[中图分类号]11.........
试论美国成长小说揭示的民族文化
发布时间:2023-02-19
一、成长小说的内涵 在中外文学发展的历程中,以成长为主题的文学都扮演着至关重要的角色,美国作家尤其偏好于塑造一个个鲜活的青少年形象。在美国的文学作品中,存在着大量的描写青少年在其成长过程中历经艰难险阻、排除万难,最后褪......
小说之道和刘汀的创作
发布时间:2023-07-22
一刘汀应该属于“80后”那一代作家里的“实力派”。但他并没有去赶那个“青春写作”的潮流和时髦,而是沿着一条循序渐进、扎实而专业的写作训练道路走过来的。刚开始练习写作的时候,他还是一位中文系的本科生。像许多初学写作的人那样,他也写自己的青春故事,写校园生活,写那些年轻的骚动不安的灵魂,写那些深夜莫名其妙地在街道上喊叫、朝着远处的女孩子打唿哨的人。比如长篇小说《布克村信札》和《浮的年华》(还可以算上最.........
小说《华而不实》人性意识探析
发布时间:2023-03-10
摘 要:欧・亨利小说擅长从平凡的生活中攫取素材,以幽默的笔触揭露美国生活真实的一面,构思精巧,结局出人意料,既有对小人物人性善的赞颂,也有对上流社会资本家人性变异扭曲的抨击。本文主要从两个方面剖析了以钱德勒为代表的虚荣......
路遥小说《平凡的世界》分部介绍与人物介绍
发布时间:2023-03-12
分部介绍 序号 内容简介 封面 第二部 1979年春,十一届三中全会后百废待兴又矛盾重重,田福堂连夜召开支部会抵制责任制,孙少安却领导生产队率先实行,接着也就在全村推广了责任制。头脑灵活的少安又进城拉砖,用赚的钱建窑烧砖......
穆时英小说意象世界中的都市文化思索
发布时间:2023-07-10
摘 要:有中国“新感觉派圣手”之称的穆时英与日本新感觉派重要代表人物川端康成,在小说的写法上风格迥异,本质上却都有着主观感觉方面的一致性。显著的差异表象背后,有一定程度上相似的思想情绪,表现出对现代资本主义弊端的批判和......
邓小平理论论文介绍
发布时间:2022-10-29
【摘要】查字典论文网为您整理了邓小平理论论文,希望和您一起探讨! 总结:邓小平理论论文就为大家分享到这里了,希望能帮助大家设计论文,更多论文内容请继续关注查字典论文网! ......
从《第七天》看余华小说的苦难意识
发布时间:2023-07-24
摘 要:余华在中国当代“先锋派”作家中独树一帜,对苦难的叙述一直是其小说创作的重大母题。余华前期作品中的苦难意识受个人生活环境、文学阅历和西方存在主义思潮的影响,主要呈现为一种暴力冷酷的姿态。进入20世纪90年代后,余华小......
浅谈小学数学教育中的创新意识论文
发布时间:2022-12-19
在教育中,做好小学数学的创新意识培养是学科教育的关键点,教育工作者一定要注重改革,也要注重对学生创新意识的指导和提拔,最终达到培养创新型人才的目的。但是,怎样进行对学生的创新意识的培养呢,对此,我们将结合相关的论点进行深入的分析和讨论。一小学数学教育中创新意识的研究意义创新就是任何事情都需求保持持续的发展,继续存在的必要手段;创新也是一个国家取之不尽用之不竭的力量;创新更是一个民族发展的灵魂。在文.........
守得住寂寞的刘和平
发布时间:2023-02-24
在《雍正王朝》《大明王朝》两部电视剧推出后,剧作家刘和平的名气越来越大了。于是,每天找他采访和请他吃饭的人络绎不绝,以致他刚一坐下写作,马上有人敲门找他。而刘和平既不喜欢采访,也不愿意参加应酬,他喜欢安静的环境,静心......
浅析翻译中的文化意识
发布时间:2013-12-18
【论文关键词】; 意识 【论文摘要】作为跨文化交际的桥梁,语际间的翻译正起着不可替代的作用.每一种都从文化中获得生命和营养,所以我们不能只注意如何将一种语言译成另一种语言,而要力求表达两种文化思维方式与表达情感方面的习......
小学语文教学中的创新意识
发布时间:2023-01-09
一、个性化体验 教师应引导学生进行个性化体验, 这是因为一千个读者就有一千个哈姆雷特。诗歌,因不同的读者而有不同的想象,因不同的想象而有不同的精彩。而且,不同的时候、不同的心境下阅读诗歌都有不同的理解。如《太阳是大家的......
试论高中生英语文化意识的培养
发布时间:2023-03-04
" 论文关键词:文化意识 英语教学 高中阶段 论文摘要:文化意识的培养是外语教育的一个重要内容,也是加强对学生综合素质教育不可或缺的一部分。在高中阶段培养学生的英语文化意识对英语教学起着积极地作用。 引言: 语言与......
试论高职英语教学中的文化意识
发布时间:2013-12-18
" 论文摘要:学习英语知识、掌握英语技能、提高英语运用能力与熟悉英美文化背景知识密不可分。高职英语教师要逐步扩展自身文化知识的内容和范围,教学中,根据学生的特点和认知能力,对涉及的有关英语国家的文化知识应与学生的日常生活......
电视剧艺术学建构在文化嬗变中的先锋意识概说
发布时间:2023-02-24
电视剧艺术学建构在文化嬗变中的先锋意识概说 电视剧艺术学建构在文化嬗变中的先锋意识概说 电视剧艺术学建构在文化嬗变中的先锋意识概说 一任何一种理论,无论它是属于自然科学还是属于社会科学,都是对一种现......
英语教学中的文化意识
发布时间:2013-12-19
" 在美国有这样一个尽人皆知的句子:“When you’re down, you are not necessarily out.”但是许多English learners却对其含义不甚了了。原因是不了解这句话的文化背景。这原是一句拳击术语,在拳击比赛中拳击手若被对方击倒,裁判数到......
论冯艺文化散文的忧患意识
发布时间:2023-03-01
[论文关键词]忧惠意识 人文关怀 传统文化 [论文摘要]品读冯艺的文化散文,很容易感受到字里行间弥漫的忧患意识,这是冯艺散文3"-中的精神特质之一。作为人文工作者的冯艺,在面对着现代化进程中人文关怀的缺失,传统文化遭受外来......
电视剧艺术学建构在文化嬗变中的先锋意识概说(1)
发布时间:2023-03-02
一任何一种理论,无论它是属于自然科学还是属于社会科学,都是对一种现象的描述、概括和总结,并且在运动中得到进一步发展和提高。电视剧艺术学创建活动即是由于在社会展衍进程中现实地存在着的电视剧文艺实践所发出的历史必然要求而产生......
浅论英语教学中文化意识的培养
发布时间:2013-12-19
" [论文摘要]英语学习首先在于对英语文化应有一个正确的认识,然后才能具有在教学中有效地导入文化的自觉性,依此有计划有系统地组织文化教学。英语教学中文化意识的培养应该从文化导入、教师角色、教材、课程设置和评价系统等方面进行......
试论英语教学中的文化意识渗透
发布时间:2023-03-05
" 论文关键词:英语教学 文化意识 渗透 论文摘要:目前英语教学往往局限于培养学生的应试能力,在教学中往往只注重句子意义及语法分析,而忽略了文化背景知识教育,本文提出了英语教学中文化差异渗透的重要性,并且分析总结出跨文化......
试论中学英语教师的跨文化意识
发布时间:2022-12-08
" 论文摘要:世界经济一体化,跨文化交际成为时代的特征。中国与世界各国交往越来越密切,越来越需要具有世界意识、对异国文化有深刻理解力并具有较高跨文化交际能力的人才。本文从文化与语言、文化与教师、文化与教学三个方面对英语教......
化学教学中创新意识的培养论文
发布时间:2022-11-06
21世纪是创新知识的世纪,教育、特别中学教育是培养创新人才,建立创新思维的关键。中学阶段是学生思维能力与思维品质形成的关键阶段,因此中学教学、素质教育中创新意识的建立显得尤为重要。中学的基础知识教学,特别是理科教学,是对前人研究、发现所积累的基础自然科学知识成果的传播再现,不具有首创性。所以,中学化学中的创新教育不是去开拓和创新未知的知识和知识体系,而是创设一定条件和氛围,引导、启发学生去模拟、探.........
王蒙小说的文化精神别论
发布时间:2023-06-06
摘要:当文坛极力推崇王蒙小说所表述的那种忠诚的精神、豁达的人生态度时,本文力图从另一角度透视王蒙小说别样的精神内涵:小说以“王蒙式的忠诚”传承着儒家至道—不愠不怒,无怨无悔,苦中作乐,忠贞不二。他的对荒谬、灾难的命运的默认,妥......
关于小学英语教学中的文化意识教育初探
发布时间:2023-05-17
" 论文摘要:在全球化的背景下,作为一种国际通用的交际语言,英语的重要性不言而喻。小学一般在三年级开始开设英语课,但是在一些发达地区,甚至在幼儿园就开始接触英语。在教学实践当中,很多教师把英语当作一种知识来教,要求学生......
校园体育文化对中小学生体育意识的影响
发布时间:2023-06-09
随着人们的物质生活水平的提高,人们的体育锻炼意识越来越淡薄,教育部对学校体育教育给予了高度重视,尤其是中小学体育教育,而中小学生正是人生中身体发育的关键时期,在这个时期对他们进行体育教育,增加体育锻炼意识培养对其将来走......
试论中学英语教学中文化意识的培养
发布时间:2023-04-30
" 论文摘要:语言的形成与发展受文化发展的影响,语言交流障碍因文化差异而产生。学好一门语言不仅仅是掌握其发音、语法和词汇,还必须掌握语言产生的文化及其文化的发展。因此跨文化意识的培养在英语教学中具有非常重要的意义。本文拟......
浅论初中英语教学中文化意识的渗透
发布时间:2013-12-18
" 论文关键词:英语教学 文化意识 渗透 论文摘要:文化与语言有看紧密的联系,掌握一定的文化背景知识有助于促进语言应用能力的提高。不同的民族有若不同的文化背景,这导致中西方语言存在很大的差异,也为初中英语教学带来了一定的困......
试论外语教学中跨文化意识的培养
发布时间:2022-11-30
" 论文摘要:语言是文化的一部分,并反映不同民族的文化特征,正确理解和运用语言必须了解该语言的文化,了解该语言文化与本民族文化的差异。这些差异,即我们所说的中西方文化差异,往往使初学者、中学生乃至大学生在英语学习中感到困......
试论英语教学中跨文化意识的培养
发布时间:2013-12-18
论文关键词:教学 跨意识 培养方法 论文摘要:与文化有密切的联系,语言是文化的载体,培养学生对中外文化差异的理解和敏感性是实现英语教学目标的必由之路。本文根据新课改对英语教学中文化意识的要求,结合中外文化差异,联系英......
试论英语教学中的跨文化意识培养
发布时间:2013-12-19
" 论文关键词: 大学英语教学 文化意识培养 培养途径 论文摘 要: 引入文化教学,使语言知识与语用规则有机结合,能够培养学生的跨文化语用能力。本文就英语教学中的跨文化意识培养进行了阐述。 随着全球经济高度一体化和现代......
论大学英语教学中的文化意识渗透
发布时间:2017-03-13
一、大学外语教学中渗透文化意识的重要性 文化既是语言的重要属性,亦是其最重要的载体。人们在用语言进行思想交流时,从一定方面多多少少会折射出一定的社会文化。所以在语言知识学习的过程中,应以渗透有关的文化背景知识为重点,来......
[小学英语]侧重听说能力,培养交际意识
发布时间:2023-06-21
" 语言的作用是为了交际。语言教学的目的是要教会学生使用语言,尤其是小学生的英语启蒙教学。因此,英语课应该是技能课和实践课,应该把培养学生的交际意识放在首位。学生只有在头脑中形成用英语进行传递信息和交流感情的学习动机,才能......
试论口译与跨文化意识
发布时间:2013-12-18
【论文关键词】跨交际 口译 信息 【论文摘要】二十一世纪在,,文化全球化的背景下,跨文化交际活动日趋频繁。口译活动在跨文化交际中充当桥梁作用。它使来自不同文化背景,说着不同的人们能够顺利进行交流。一直以来,口译都被看做......
创新意识化学实验论文
发布时间:2018-08-09
1培养科研思维与创新意识的教学方法多方面资源结合,丰富教学内容教师讲课时若仅限于课本,往往难以将课程内容讲得新颖生动,更做不到深入浅出,最终必然枯燥乏味,达不到理想的教学效果。究其根源,教师在实验课的讲授中,如果自己都没有一种科研思维与创新意识,又谈何培养学生。教师的教学不仅在于知识的讲解,更在于优良素养的言传身教。实验课本中选用的内容虽然是经典可靠的实验项目,但方法固定单一,不利于学生对实验项目.........
试论文化意识在英语教学中的渗透
发布时间:2013-12-18
" 论文摘要:语言是文化的载体,语言离不开文化,文化依靠语言。英语教学是语言教学,文化教育是非常重要的。本文就如何培养学生的文化意识、丰富学生的文化知识,将文化意识渗透到英语教学进行一些初步探讨。 论文关键词:文化意识......
试论英语教学中跨文化意识的培养
发布时间:2023-02-01
" 论文关键词:语言文化 思维 文化差异 跨文化 论文摘要:从语言与文化的关系入手,指出了文化差异是语言学习中的障碍,提出要重视语言教学中文化部分的导入,并就文化导入的原则、内容进行了详尽的阐述;同时,介绍了几种常见的培养跨......
试论英译旅游材料中的跨文化意识
发布时间:2013-12-18
论文关键词:跨交际 中介 资料 论文摘要:是一种跨文化活动而译者则是译文读者与原文作者进行沟通的桥梁。毫无提问这种跨文化沟通需要跨文化意识,旅游资料翻译尤其知此。但很多旅游资朴的翻译不如人意,由于对外宣传的受众是特珠的群......
试论跨文化交际与英语学习中的跨文化意识
发布时间:2023-03-28
" 论文摘要:在英语学习中,跨文化现象普遍存在。文中通过对英语学习与跨文化交际能力关系的分析,结合跨文化交际的具体内容以及跨文化交际的教学方法。提出了学生在学习英语中要有跨文化意识,而英语教师更应在教学中注重文化差异的教......
证据规则意识与守信崇德
发布时间:2022-10-10
长久以来,熟人社会的乡土中国推崇天理人心,从远古的神判、天谴、冥助到日渐成熟强大的宗族、村落审判及并行于朝廷法度、与中国社会有着良好契合性的民事习惯法,深刻影响着中国民众利益维护及纠纷解决的价值心理及实现路径。从历史角度看,农耕经济、专制政治和宗法社会构成传统证据文化的社会基础。农耕经济影响人们普遍具有的毁证、伪证、匿证以及不愿作证的证据观念,证据制度简单且历久不变,证据运用具有低科技化和经验性特.........
论西方文化中自我意识的隐喻表达
发布时间:2023-03-26
论西方文化中自我意识的隐喻表达 隐喻是思维的过程,用一种事物或领域类比 另外一种http://wWw.LWlm.Com事物或领域,其主要的功能是对事物的 理解。人们常常谈论或描绘实体不存在、不可捉 摸的事物,如人的情感、抽象的概念等等,......
中文译文自动化的介绍(一)
发布时间:2023-06-26
附录A 中文译文 自动化的介绍 自动化是在没有人直接参与的情况下完成其工艺流程的一种技术。它是通过操作程序驱动控制系统来实现操作的。对完成一个工艺流程来讲,驱动系统本身和操作程序、控制系统,能源是必不可少的。尽管自动化被应......
浅谈明清时期的小说插图意识及其功能
发布时间:2023-02-18
从明代始,已有颇多文人学者对通俗小说的批评,主要形式有评点和序跋文。但是,这些通俗小说中的大量插图,却没有引起文人学者的足够重视。这也许是由于插图的文化身份它位于雅与俗、艺术与实用的模糊境界上。这可能造成了明清文人学者......
地域文化视野中的何顿小说
发布时间:2015-08-24
摘 ; 要:作为湖南本土作家,何顿在小说创作中立足于长沙地域的风土文化,其作品融入了浓厚的当地人民的生活和娱乐方式,并在表达中不吝运用长沙市井语言,真实地反映长沙地域的风土人情、文化特色。 关键词:地域文化;何顿;小说......
浅谈唐人小说中的节庆民俗意象及其文化审美价值
发布时间:2022-10-03
在唐代社会生活中,节日众多是一个鲜明特点,一年之中,就有元日、立春、人日、上元、晦日、中和节、春社日、寒食、清明、上巳、端午、七夕、中元、秋社日、中秋、重阳、下元、冬至、腊日、岁除等时序节日,此外还有佛诞日、皇帝诞日及......
论旅游景点英语翻译中的跨文化意识
发布时间:2023-03-14
论旅游景点英语翻译中的跨文化意识 论旅游景点英语翻译中的跨文化意识 论旅游景点英语翻译中的跨文化意识 文 章 来 自 教育 网 随着目前经济全球化的发展,全球旅游业的发展势头也是蒸蒸日上,中国更是在这之中深受欢......
关于言语交际中的文化意识
发布时间:2023-03-28
" 论文摘要:中西方的交流,常被简化为言语交际,导致因文化方面的原因而产生的冲突屡见不鲜,影响了交往的顺利进行,探究其深层次的原因,培养跨文化交际意识和能力,避免文化冲突,对我们进行跨文化交流活动大有裨益。 论文关键词......
试论高中英语文化意识的培养与教学
发布时间:2023-01-28
" 论文摘要:强调文化意识在英语教学中的重要性,对高中英语文化意识认识不足进行分析,浅述高中英语文化意识的培养方法及教学过程中如何把文化意识与教学相结合。 论文关键词:文化意识;英语文化;英语教育 语言和文化是密不可分的......
关于小学数学中学生创新意识的培养论文
发布时间:2022-08-23
一、小学数学教学中培养学生创新意识的指导原则1.激趣——增强创新欲望。首先教师的语言不但要准确,还要生动、形象、深入浅出、富有情感,能为学生创造一种良好的学习情境,使学生感到愉悦并产生共鸣。其次,教师在教学过程中要创设恰当的问题情境。再次,尽量借助挂图、实物模型、幻灯、多媒体软件等直观教具和现代化教学手段,引起学生的兴趣。2.质疑——萌发创新意识。世界上有许多重大发明往往是从好奇、疑问开始的。它能.........
如何在文化通识视野中阐释“文气”说
发布时间:2023-05-30
文气话语形态研究,夏静著,商务印书馆,2014 一 对于“气”“文气”的研究阐释,始终是古代文论研究中的一个重要领域,许多文学理论家、古代文论研究家运用不同的方法,从不同的角度,出于不同的理论诉求,对“气”“文气”进行......
英语教学中文化意识的培养
发布时间:2022-11-13
摘 要:传统英语教学长时间致力于单词、语法和句法结构的学习,以至于学生在多年英语学习后仍总是有交流问题。大部分学生由于过分注重语言形式而导致了语言的误用。这种传统的英语教学方法使英语学习者与英语国家的人之间产生了巨大的......
试论中学英语教学与文化意识培养
发布时间:2013-12-18
" 论文摘要:不同国家不同民族有着不同的社会文化背景。学习一种语言需要了解其所承裁的文化。英语学习涉及到不同文化之间的交际,这就要求在英语教学中,教师不仅要教授语言知识,更应该重视知识文化的传授,注重学生文化意识的培养。......
浅论商务英语教学中文化意识的培养
发布时间:2022-12-04
" 论文关键词:商务英语 文化意识 文化差异 论文摘要:随着全球经济一体化的发展,商务英语在当今社会变得越来越重要,要想与西方进行有效交流,就必须要掌握西方的文化。商务英语并非简单的“英语+商务知识”,商务人员对对方文......
伍尔夫小说中“有意味的形式”
发布时间:2023-07-19
摘 要:弗吉尼亚・伍尔夫用她一生的创作铸造并捍卫了现代小说,她将各种意识流小说的创作技巧娴熟地融入自己的创作中,将“脑子里装的具体构思用具体的形式表达了出来”{1}。从一个高雅的审美小说家的角度,以其特有的艺术敏感,使她......
试析英语写作中的文化意识
发布时间:2022-11-22
" 论文摘要:本文从文化因素影响英文写作的角度探讨了学生在措词、段落组织、应用文写作中出现的问题,提出写作课的教学不仅应将知识的传授和能力的培养结合起来,同样也蓄含着文化的教学。 论文关键词:英语写作 文化干扰 文化意识......
再解读:“文化寻根”小说的叙事伦理及其文学史意义
发布时间:2023-06-04
摘要:本文以“文化寻根”小说的叙事伦理为切入点,从“文化寻根”小说对民间生存本相的展示、对世俗和日常生活的关注、对“规范”之外的边地族群的生命经验和生存境遇的书写等三个方面,探讨了“文化寻根”所显示的话语方式在何种意......
莫言小说中的中国文化形象建构
发布时间:2015-08-27
摘要:目前学术界还没有提出中国的文化形象的构建理论,虽然有一些零星的叙述,但没能形成完整详细的理论体系。本文的创新点就在于通过对总结中国传统文化的价值精髓的基础上,在论述中国文化形象的问题时,以乡村形象和女性形象为切......
国际商务交往中的跨文化意识的培养(1)论文
发布时间:2023-02-14
【论文摘要】 本文从培养具全球思维商务人才的角度出发,分析文化在词汇、话语结构、语言行为等层面的语用差异,探讨提高商务人士的文化敏感性从而提高交际能力。 【论文关键词】 商务英语跨文化意识语用差异 一、引言 教育......
试论英语教学中文化意识的培养及策略
发布时间:2013-12-18
论文关键词:内涵 文化意识 教学 策略 论文摘要:与文化紧密相联,教学中文化内容的导入和文化意识的培养日益受到人们的重视。本文从文化的内涵,语言与文化的关系探讨了外语教学中文化意识培养的重要性。并以新课程下高中英语教学......
试论学校责任文化意识的思考
发布时间:2013-12-18
" 论文摘要:作为教育工作者,责任是我们从事教育工作的最基础的准则。责任既是一种权利,也是一种义务,更是教育工作者需要学习的一种文化。它是校园多元文化的一部分,是师生责任意识的动态生成过程所形成的充满活力、创造力和人文精......
关于口译中跨文化意识的培养
发布时间:2023-06-27
" 论文摘要:随着世界的高速发展,人们的交流日益密切,口译也越来越普遍。在传统观念里,人们认为拥有足够的语言能力、渊博的知识和基本的专业技能便能够很好地促进交流的成功。然而他们却忽视了文化差异的存在,这也就导致了他们交流......
高中学生英语文化意识的培养
发布时间:2022-09-30
高中学生英语文化意识的培养 随着改革开放步伐的加快,对外交往日益频繁,国与国之间交流越来越广泛,特别是社会信息化的提高,国际互联网的开通使更多的人足不出户便涉及跨文化交际。但由于他们缺乏对中西方文化差异的了解,在对外交......
试论大学英语教育中跨文化意识的培养
发布时间:2013-12-18
论文关键词:大学 跨意识 培养 论文摘要:本文首先分析大学中进行跨文化的必要性,然后概括大学英语教学中跨文化意识培养方面存在的不足和主要问题,最后提出加强跨文化意识培养的几点可操作性的建议。 一、大学英语教学......
关于语言学概论教学中文化意识的渗透
发布时间:2023-02-25
" 论文摘要:一个语言教师同时也应是一个文化教师。语言学概论教学中,教师可以从下面四个方面进行文化意识的渗透,从而达到语言教育、文化教育并重的教学效果:引用现代汉语方言资料;利用历史文化背景;选取具有鲜明时代特色的社会......
传统武术文化:守成、分歧、思变
发布时间:2022-12-20
摘要:本文对传统武术的发展现状进行浅析,究其原因有历史原因,社会原因,也有其自身的原因。作为一种结果,这是时代发展的必然性。因此,本文针对其现状探讨传统武术在守成中进行思变,对应其现状进行保护与传承的实施路径浅析。研......
试论大学英语教学中对文化意识的培养
发布时间:2023-01-07
" 论文摘要:大学生英语学习中文化意识的薄弱在当今英语教学中成为越来越突出的问题如何在大学英语教学中提高大学生的文化素养.增强学生的跨文化交际能力成为本文的宗旨所在,作者从文化与语言、提高大学生文化素养应遵循的原则以及......
试论大学英语教学中跨文化意识的培养
发布时间:2023-01-01
" [论文摘要]语言与文化密切相关,要想学好英语就必须了解英美文化背景,掌握这种语言背后所体现的文化内涵。为使学生在跨文化交际中正确使用语言,从容进行交际,跨文化意识的培养成为英语教学与学习中不可忽视的重点。 [论文关键词......
试论英语口译教学中跨文化意识的培养
发布时间:2013-12-18
论文关键词:口译教学 局限性 跨意识 论文摘要:随着中国对外交流的不断深入,口译在实际的交流中扮演的角色也越来越重要。然而,口译不仅仅是一个信息的传入、接受、处理、输出的过程,而是一个以文化作为依托框架的信息加工过程,......
金庸小说里的成长
发布时间:2023-02-04
许多年过去了,我仍然忘不了初读《笑傲江湖》时的激动。小说开头,福威镖局惨遭血洗,林家一门,只林平之劫中逃生,乘坚策肥的公子哥变为刚毅果决的江湖客,让人几乎就要喜欢上了这个牙关紧咬的少年子弟。恰在此时,令狐冲在别人的谈......
当代中国伦理文化小说的书写者
发布时间:2014-01-26
五四新文化运动期间,陈独秀提出的伦理革命,号召“伦理的觉悟,为吾人最后觉悟之最后觉悟”。陈独秀把伦理问题提升为超越政治、经济、军事之上的本源性位置,认为伦理问题不解决,政治等其它问题都不可能得到彻底根本的解决......
培养小学低年级学生的跨文化意识浅析
发布时间:2023-02-05
在学生学习英语的过程中,逐渐的接触到国外的文化和思想方面的,这有利于对英文的学习和理解,还有利于培养学生的国际意识的,有利于加深学生对中国传统文化的认识,所以,培养小学生的跨文化意识是非常重要的。那么,怎么培养小学生的......
论中国现代化进程中的公民意识
发布时间:2013-12-17
" 论文关键词:现代化;公民意识;发展历程 论文摘要:中国的现代化带来了中国公民意识的觉醒。文章从中国现代化的历史进程来探析中国人公民意识的发展历程,并进而分析公民意识与经济现代化、政治现代化、文化现代化以及人的现代......
中西方文化对比——中西方小说的比较
发布时间:2023-01-08
一、中西方小说的发展史中西方的小说,都是以神话传说为其渊源的。古时候,科学不发达,出于对大自然的敬畏,劳动人民想象出了许多主宰世间的“神”,对神人格化的描写,就是神话;将人神化的描写,就是传说。中国的盘古开天地的故事......
浅论高中英语课堂教学中跨文化意识的培养
发布时间:2013-12-18
论文关健词:课堂教学 跨意识 培养 论文摘要:本文从课堂教学方面,结合作者的实践讨论了关于培养跨文化意识的重要性、目标,及在课堂教学中的培养途径和实践体会。 一、培养的重要性 作为交流的工具,反映了一个的文化,脱......
意识和无意识的缝合——消费社会的文化特征
发布时间:2023-03-05
摘要:本文以齐泽克的代表作《意识形态的崇高客体》为线索贯穿全文,探索意识形态、意识、无意识的种种复杂关系,让齐泽克和弗洛伊德,马克思,巴特对话,而意识形态幻象下的“下意识”行为正是弗洛伊德、齐泽克、马克思、罗兰•巴......
试论初中英语教学中文化意识的渗透与培养
发布时间:2013-12-18
" 论文摘要:语言是文化的载体,任何一种语言的背后都隐含着使用该种语言的民族长期的文化底蕴,而英语教学就是一种语言教学。这就要求英语教学要把语言和文化有机地结合起来,二者同步发展,并采取对比的方法,结合语言教学的内容,适......
关于中式菜谱翻译中的跨文化意识
发布时间:2013-12-19
" 论文摘要:菜谱翻译是一种跨文化翻译。译者应具有很强的跨文化意识。翻译菜谱必须考虑到文化差异,努力跨越文化鸿沟最终实现交流的目的。 论文关键词:菜谱翻译 跨文化意识 文化差异 1.文化和翻译 根据社会语言学家Goodeno......
试论语言与文化——在英语教学中增强学生的文化意识
发布时间:2013-12-18
论文关健词: 文化差异 文化意识 教学 论文摘要:语言是一面镜子,它反映着一个的文化,揭示该民族文化的内容。语言与文化是紧密相连的。语言能表达并且体现文化实体。如果我们在不同的国家,我们必须了解这些国家的文化。所以,我......
金庸小说的文化品位(1)
发布时间:2013-12-18
读金庸小说,有一种矛盾。 凭直觉,感到它是一种高品位的东西。它能够产生文学理论中所讲的几大功能:认识、教育、审美、娱乐。那是一种与读经典名著同样的甚至更高的感受,它给人美、给人净化、给人力量。北大中文系有位教授,腿部摔伤......
法律意识对于大学生来说的重要意义
发布时间:2023-01-26
大学生负担着祖国的使命,国家和一个家庭培养一个大学生,那要花费很多的精力的都是非常不容易的。大学生不但要有自己本该有的专业素养,还应该有道德,遵纪守法。但是,近几年来,大学生的法律意识仍然没有增强,或者是大学生知法犯法......
国际经济活动与文化意识(1)论文
发布时间:2022-10-22
【论文摘要】 文化意识在国际经济活动中起着十分关键的作用,忽视文化因素会导致交流、合作的困难,甚至失败。本文分析了在国际经济活动中缺乏文化意识的原因,探讨了文化因素在国际经济活动中的作用,并提出了在国际经济活动中提高跨文......