"
论文关键词: 地方性院校 大学英语 教材 改革
论文摘 要: 地方性院校要想进一步提高大学英语教学质量,就得对其大学英语教材进行改革。改革的具体举措除了向外面征订优秀的新版的教材外,也可尝试自编或改编教材,这对教与学都是有价值的。自编教材除了要注意一些大的基本原则外,尤其要照顾到学生的原有英语水平、体现学校的办学特色。
一、地方性院校大学英语教材改革的必要性和可行性
“具体问题具体分析”是马克思主义的灵魂。对于具体的院校而言,大学英语教材改革就是一个需要具体分析的具体问题。地方性院校编写一些适合自身特点的大学英语教材是必要的也是可行的,因为从市场上征订的教材虽有许多优点,但也有许多不足。比如,对于以“地方性,民族性,师范性”为办学定位、以“办特色之校,育特质之才”为办学理念的贵州凯里学院来说,市面上就不可能有为其“量身定做”的现成教材。市面上的教材一是内容太多,使用者们难以消化;二是体例设计难以满足地方院校大部分学生的需要,难以提起他们的学习兴趣。英国语言学家哈默(Harmer19
8
3)曾经说过,评判教材的依据和前提是看它是否能够满足学习者的需求。[1]从这个角度来说,各院校教师们对自己学生的学习基础、学习目的、兴趣、习惯和方式都有较充分的了解,在选编课文材料时他们更方便注重材料的针对性、趣味性和实用性。教材生动有趣对激发学生学习兴趣、调动学生学习积极性进而提高教学效果具有重要的作用。地方院校中也不乏教学经验丰富、科研能力强的教授、副教授以及研究生毕业的中青年教师,大家分工合作,统筹协调,齐心编写适合自己院校的大学英语教材并非不可能。
二、关于自编教材
我们的自编教材除了要符合教学大纲的要求外,还要注意几条大的原则,比如教材要体现以学生为主的理念,教材要有利于任务型教学法实施,教材应该立体化、教案化等等。但笔者认为最重要的是要体现足够的实用性。2004年教育部制定的《大学英语课程教学要求》中明确规定:“大学英语的教学目标是培养学生的英语综合应用能力,特别是听说能力,使他们在今后工作和社会交往中能用英语有效地进行口头和书面的信息交流”。[2]几十年来我国大学英语教学最大的问题之一是“学了的没用,要用的没有学”,导致学生上课积极性不高。另外,缺乏英语真实环境,授课班级学生人数过多,学生英语水平参差不齐,师生比例严重失调,总体缺乏理论指导等都是我国大学英语教学的特殊现实。那么在自编教材中如何克服这些不利因素呢? 基于蔡先生的设计之上,针对地方院校的专业设置和学生水平,我们也分门别类地对自编或改编教材做了初步设计。
1.因为地方性院校大部分学生英语水平相对而言都偏低,故传统的结构主义教材还要保留,而且难度要降低,甚至有必要从音标开始,重新教会他们拼读单词。只有突破了读的难关,他们能开口了,才有可能谈得上激发他们深入学习的兴趣。在教学实践中,我们发现有相当一部分学生读英语时受到母语或方言的干扰很严重。对此不在教材中做出一定的设计,不下力气去纠正的话,最终的结果就只能是:英语说得越流利越让人听不懂。
2.因当前学英语的主要目的就是要能够在生活中运用,所以针对那些目的是培养交际能力、英语基础已经比较扎实的学生我们应该编写任务型、交际型教材系列。只有这样,我们才有可能看到老师们真正在“teach English”而不是整天还在“teach about English”。
3.文理分科的教材值得上马,作为一种实验,看看与以往从市面上征订的教材使用起来哪种效果更佳,看看通过知识的学习是否更能提高学生对语言学习的兴趣。
4.对于英语成绩优异的学生,可以为他们编写专门用途教材,即在第三种教材的基础上进一步接近专业,这对他们今后的考研乃至工作都是很有益处的。如为理学院学生编写的教材,可以将物理常识、数学常识、物理学家数学家成长、研究过程中的一些趣事、物理数学知识的日常生活应用等纳入其中。为法政学院学生编写的教材就可以把重点放在与法律相关的内容上,诸如一些案情的介绍、国内外一些典型案例的审判、国内外一些法律理念的异同、律师的生活状态等等。
5.鉴于地方院校,尤其是西部地方院校的“地方性”、“民族性”比较突出,少数民族学生人数众多,可以为这一部分学生编写一些与当地丰富的少数民族文化、地方特色文化紧密相关的教材,这有利于提高学生的学习兴趣的同时向外传播本地区少数民族极具原生态色彩的文化。
这些教材应该是立体化的,结合多媒体技术编入一些视频片段,让学生如同身临其境地去感受语言的运用。相信这样的教材更能抓住学生的学习兴趣,因为它符合了“学以致用”的原则,毕竟,当下就业压力这么大的情况下,大学生们学习的功利性已变得空前突出,对他们而言,学的东西首先要有用,这也是可以理解的。教材的编写可以就此因势利导,定能收到良好的效果。
很多学校的大学英语采取了分层教学的做法,这无疑是科学的,但美中不足的是学生分层了可教材还没有分层分类,这就导致教学改革难以收到实效。
三、结语
进一步提高地方院校大学英语教学质量,需要改进的地方还很多,其中,教材改革是一个重要方面。以上是我们对地方院校自编或改编教材的一点初步设想,期望这样的教材对教与学都带来积极的变化。自编教材除了要注意一些大的基本原则外,还要特别照顾到地方院校学生英语水平相对较低的现实、以及各学校的办学特色,把英语学习和民族文化、地方特色文化有机地结合起来,让学生在“学有所用”中把学习英语的兴趣培养起来。
参考文献: [2] 范谊.大学英语教材改革的若干问题[J].外语教学,2000
(4):55-62.
[3] 陈坚林.大学英语教材的现状与改革──第五代教材研发构想[J].外语教学与研究,2007
(5):374-378.