当前位置: 查字典论文网 >> 满语对黑龙江文化影响的语言学探究

满语对黑龙江文化影响的语言学探究

格式:DOC 上传日期:2023-01-11 00:07:06
满语对黑龙江文化影响的语言学探究
时间:2023-01-11 00:07:06     小编:毛庆洲

一、满语在黑龙江使用的社会语言学背景

(一)满文的创立

满族直系先人为女真人,世居长白山、黑龙江及松花江流域。据《清太祖武帝实录》记载:当时满洲没有文字,文书往来使用蒙古文。因此,1599年,满洲部落首领努尔哈赤命文士额尔德尼噶盖采用蒙古文字母创造了满文。1632年正月,天聪汗皇太极命文士:达海可以原字头照旧书写,惟增加全店,俾后学者视之,或有裨益于万一。如有错讹,仍能用旧字头证明。

(二)满文官学在黑龙江的兴起

满文创制后,官府在东北各地设立满文学堂,教授满文。当时,除满洲外,东北地区民族也兴起了学满文的热潮。许多成年人自觉学习满文的同时把孩子送到满文学堂度满文。清政府在以下驻防城市设立以满语文学习为主的国语骑射教育,在黑龙江省境内设立以下学校,推行国语教育。

呼兰(今黑龙江省哈尔滨市呼兰区)官学,设立于道光十四年(1834);

黑龙江城(今黑龙江省黑河市爱辉区)官学,设立于乾隆九年(1744);

齐齐哈尔(今黑龙江省齐齐哈尔市)官学,设立于乾隆九年(1744);

墨尔根(今黑龙江省嫩江县)官学,设立于康熙三十四年(1695)。

虽然现在只有黑龙江省黑河市的爱辉镇、大五家子、蓝旗村、卡伦山、孙吴县四委屯、富裕县三家子满族村、泰来县依布旗满族村等地。 但是清政府在东北个驻防城市设立的官学,以学习满语文于满足文化为主,这不仅提高了满足及其他少数民族的文化水平,更为重要的是,将东地区的少数民族纳入到了满足文化系统之中,对该地区满足文化的发展起到了关键作用。

二、满语对黑龙江省民俗文化的语言学影响

(一)黑龙江省满语地名

地名是语言词汇中的特殊词语,能反映该民族生活的地狱环境和人文环境的诸多信息。黑龙江省诸多城市地名深受满语影响,其中嫩江、牡丹江、哈尔滨市呼兰区、绥芬河等地区名字的由来,就与满语密不可分。

嫩江位于黑龙江省中部,源出大兴安岭北部,伊勒呼里山,南流到吉林省,经吉林省大安市在三岔河汇入松花江,是松花江的最大支流。他在历史上有许多成为,《清国史》第三册《地理志食货志》记载:嫩江及那河,古难睡也,旧称脑温江,一曰诺泥河,又曰呼喇温江。嫩江中的嫩为满语non的音译,为妹妹之意,所以又有人称嫩江为妹妹江。《乾隆内府興图》七排东一分幅将此江几位诺伊乌拉。而今天的嫩江市在清代被称为墨尔根和屯,在《乾隆内府興图》上的七排东一分幅可以查到这一地名,满文mergen,译为精于打猎、技艺高超的人。嫩江市就是因水得名的。

黑龙江省内呼兰河是松花江终有左岸的一条大支流,发源于小兴安岭西南侧,流经黑龙江省哈尔滨市呼兰区,在《乾隆》七排东一分幅几位胡伦必拉。胡伦为满语hulan的汉的注音写法,hulan之意为烟筒,胡伦必拉译为像烟筒一样的河,是以河道形状得名。

牡丹江,满语牡丹(mudan)为弯曲、拐弯之意,牡丹江即为弯曲的江,即因喝水地理形态曲折弯曲而得名。地名是语言词汇中的特殊词语,能反映该民族生活的地狱环境和人文环境的诸多信息。

(二)满语对黑龙江生活用语的影响

衣食住行方面:靰鞡:满语为ula,是旧时黑龙江人普遍穿的用皮做的鞋子,鞋中所垫之草,即素有关东三件宝美称之一的靰鞡草(另两件为人参、貂皮),张缙彦《宁古塔山水记》:鞠牛豚皮为履,名曰溩腊在黑龙江省鹤岗市也将棉鞋称为棉靰鞡。萨其马:来源于满语sacima,愿意为狗奶子糖蘸(狗奶子为野果名),萨其马在黑龙江省的商店随处可见,体现了满足的饮食习俗的保留和对汉族饮食习俗的影响。此外,黑龙江地区一道著名的菜肴,在春节期间被享用杀猪菜,也源自满语文化。可见,满语对黑龙江省民俗文化方方面面有深远影响。

三、结语

满族建立的清朝是中国封建社会最后一个朝代,距今年代不远,影响还很深。满语有曾经作为国书的经历,又形成有大量的文献并保留至今。研究它,对认识操用这些语言的民族、历史社会等均有重要意义。通过探讨满语对黑龙江省民俗文化的语言学影响,可以更好地了解黑龙江民族的民风、民俗,开发黑龙江省特色文化建设脚步。

全文阅读已结束,如果需要下载本文请点击

下载此文档

相关推荐 更多

刍议网络语言对汉语言文学的影响
发布时间:2022-07-22
如今我们已进入信息化时代,人们在科研领域做出了一番成绩,但在文字的应用方面却显得十分薄弱。互联网技术的发展,让文字在方便人们获取信息上提供了极大的便利,同时也带给了汉语言文学改革更多的机遇。但不断加快的社会节奏,也在一定程度上影响了汉语言文学的发展,使其产生了诸多问题。因此在新形势下深入探究网络语言对汉语文学发展的影响和意义,意义极为重大。一、网络语言概述(一)网络语言的定义现阶段,网络技术广泛应.........
中西文化差异对英语语言学习的影响
发布时间:2022-10-30
中西文化差异对英语语言学习的影响 不同文化意识培养的重要性 就语言与文化的而言,二者是相互依存的关系。文化对语言学习的影响重大,语言是文化不可分割的一部分,是文化的载体,在英语学习的过程中应注意对文化渊源的了解。人类文......
茶文化中汉语言文学的影响探析
发布时间:2023-04-21
摘要:茶文化是指在茶叶种植、采摘、烘焙、烹煮、品尝等过程中延伸出来的艺术,包含着茶道、茶精神、茶具、茶艺等元素,是我国传统文化的瑰宝。汉语言文学是我国文化的主流,在茶文化发展过程中,茶文化的演变对汉语言文学产生了一定的影响,茶文化精神及物质活动推动了汉语词汇的发展和汉语词义的变化,而茶文化现象的没落,使得汉语言文学中与之相关的汉语词汇也逐渐消逝。关键词:茶文化;汉语言文学;影响中华民族有着悠悠五千.........
浅谈网络语言对汉语言文化发展的影响
发布时间:2022-10-13
二十一世纪以来,网络逐渐融入到人们的生活中,成为不可或缺的一部分。信息时代所席卷来的影响是一场翻天覆地的变化,网络自身的复杂属性决定了网络语言的多样化。其更新的内容、速度都是意想不到的。随着网络语言的不断发展,对语言规......
中西方文化差异对英语语言学习的影响
发布时间:2023-04-23
语言是人类文化的载体,它反映着一个民族的特征,包含着该民族历史的文化背景,蕴藏着该民族对人生的看法,体现着该民族的生活方式。西方国家在社会制度、家庭结构、生活方式、宗教信仰、价值观念等方面都与中国有很大的差异。这些差异必然通过语言反映出来,而从小耳濡目染本国文化的中国学生在学习英语时,缺乏了解和理解不同文化因素的差异,缺乏真实的语言环境,把中国人的思维表达方式移植到英语表达中去,势必导致在语言学习.........
加入WTO对黑龙江省财政税收的影响及对策
发布时间:2013-12-17
" 一、加入WTO对黑龙江省财政税收状况的影响 (一)对财政收支状况的影响。 (二)财税工作自身将面临较大转变。 1.在财政模式上要求加快向公共财政转变。我国加入WTO,无疑会加速我国社会经济向市场经济转化的进程,客观上也就......
网络对汉语言文化的侵入影响研究
发布时间:2022-12-01
【摘 要】中国拥有全世界最多的网民,网络的蓬勃发展给汉语言文化带来了很大的冲击和影响。文章从网络语言的定义出发,深入研究网络语言对汉语言文化的侵入方式以及影响。 【关键词】网络语言;汉语言文化;影响 博客和个人空间用......
网络语言对汉语言文学发展的影响浅谈
发布时间:2019-12-04
摘要:随着互联网技术和科学技术的发展,我国已经全面进入了信息时代。依托于互联网技术下新的信息传播方式得到了多样化发展,为社会发展带来多重影响。网络语言正是现代传播模式以及网络技术共同作用下的产物,其作为一种语言现象对我国渊源流长的汉语言文学的发展带来了深远的影响。对此笔者展开对新时期下网络语言对汉语言文学发展产生的影响及意义作用的梳理探索,以期能够为汉语言文学的发展提供一些帮助和借鉴。关键词:网络.........
网络语言对汉语言文学发展的影响分析
发布时间:2023-05-23
摘要:科学技术的快速发展改变了人们原有的生活,使更多新事物出现在人们生活中,例如网络语言。在信息技术普遍应用的现今时代,其在人们的日常交流中得到了广泛运用,并在为人们生活添加了不同乐趣的同时,对我国汉语言文学的发展产生......
《圣经》典故对英语语言文学产生的影响探讨
发布时间:2023-04-16
摘 要:《圣经》一直西方宗教的经典,对英语语言文学的影响也是极为深远。《圣经》典故作为英语语言文学的组成部分,在英语语言文学的字里行间中都大量引用了《圣经》典故,所以本文通过对《圣经》典故的分析来说明其对英语语言文学的......
新时代网络语言对汉语言文学影响分析
发布时间:2023-03-24
内容摘要:语言作为人类进行交流的主要工具,同时也是人类进行发展所自然产生的社会现象。汉语言作为中华名族五千年文明历史长河中的文化结晶,它具有十分丰富的文学内涵。随着最近这几年网络文化的崛起和发展,一些生造字和生造词语逐......
语言对英国思维和文化的影响
发布时间:2022-12-20
语言对英国思维和文化的影响一、萨皮尔-沃尔夫的假说美国人类学家萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的有关语言和思维的假设是最具争议的理论。萨丕尔-沃尔夫假说有两个部分:1语言决定论2语言相对论。前者由萨皮尔提出,他研究爱斯基摩人语言中描述雪的用字,指出语言不仅反映文化,而且与思维模式互相影响,并由此得出语言决定论。因此,当一个民族越重视什么地方,这个地方的语言切割就越细。自萨皮尔-沃尔夫提出假说以来,对该假说.........
试论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义
发布时间:2023-01-27
摘 要 我国有着非常悠久的历史文化,随着社会的发展,各国之间的交流日益频繁,随着交流的深入,我国的文化对其他国家产生了非常重要的影响,在我国与其他国家的不断交流的过程中,我国文化对其他国家的文化发展起到了一定的促进作用......
论网络流行语对传统语言文化的影响
发布时间:2023-04-06
网络流行语是指人们在网络上使用与流行的一种语言,是网民们根据一定时期的社会政治、经济、文化及大众的心理状态创造出来的一种有别于日常规范语言体系的语言现象,与传统语言体系相比,它具有独特的指示意义和语言规范。 信息时代,......
试论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义
发布时间:2023-03-29
由于历史原因,日本文化的发展和中国有着千丝万缕的联系。在对两国文化进行对比后不难发现,日本文化发展的基础是中国文化。日本文化在引进汉文化之后才取得了快速的发展。在对文化进行研究的时候,语言文化具有很强的代表性,随着历史......
英汉语言文化思维对翻译研究的影响
发布时间:2023-01-03
英汉语言文化思维对翻译研究的影响 英汉语言文化思维对翻译研究的影响 英汉语言文化思维对翻译研究的影响 文 章 来 自 教育 网 语言基本上是一种文化和社会产品,要理解它就应该从文化和社会的角度出发。英汉两种语言......
古希腊、罗马的语言研究对现代语言学的影响
发布时间:2023-06-24
古希腊、罗马的语言研究对现代语言学的影响 古希腊是欧洲文明的起源。不单单是语言学,几乎现代西方文化的各个方面都可以追溯到希腊文化。说到古罗马,其文明程度比起古希腊可以说是相差甚远。但是,谦虚的罗马人并不自甘堕落。他们善......
对黑龙江地区少数民族建筑文化研究
发布时间:2022-12-27
对黑龙江地区少数民族建筑文化研究 对黑龙江地区少数民族建筑文化研究 对黑龙江地区少数民族建筑文化研究 1、古风遗意、质朴率直: 中国北方少数民族建筑经历了漫长的演变过程,形成了自己鲜明特色。在考古发掘的实物......
古汉语语言迁徙下的语言学习影响研究
发布时间:2022-12-09
引言 在我们当下的学习中,尤其是从中学阶段进入高校的学习中,对古代汉语的学习和对现代外语的学习都成为了必要的课程。同时,在古代汉语和现代外语的学习中,不难看出在句法和词法上的相通之处。通过对古代汉语和现代外语的进一步探......
试论汉语言文化对英语学习的负面影响及其对策
发布时间:2013-12-18
摘要:众所周知,我国的外语教学长期处于“费时低效”状态。究其原因, 主要原因之一是学生受汉语和汉文化的影响导致此状态的发生。为了摆脱它们给英语教学带来的负面影响,我们必须在英语教学中有意识的采用相应的教学策略以消除这些......
网络语言中汉语言文学发展影响
发布时间:2023-04-06
【摘要】信息技术的发展,网络已经成为人们生活中的重要组成部分,而且人们的方方面面都对网络产生了强烈的依赖性。网络为人们提供了互动平台,给人们表现自我创造了空间。人们在网络平台上可以发表自己的见解,同时也形成了有别于日常交流语言的网络语言,在网络环境中独立存在。网络语言作为一种网络环境下的语言表达形式,必然会对汉语言文学产生一定的影响。本论文针对新时代网络语言对汉语言文学发展的影响进行研究。【关键词.........
希腊罗马神话对英语语言文学的影响
发布时间:2023-05-25
【摘要】西方文明最重要和最直接的渊源是古希腊文明。独特的风采,深刻的内涵,历史弥久的古希腊文化在欧洲独树一帜。古希腊神话之多不胜枚.........
探究立法语言对主体行为的影响
发布时间:2022-07-23
法律的产生和发展是人类文明发展史上的一大进步,其通过对人即主体行为的调整促进或者阻碍着人类社会的发展。正如钱钟书先生所言:一个社会,一个时代,各有其语言天地。各行各业以至一家一户,也有它的语言天地。任何法律都必须有相应......
汉语言文学发展中网络语言的影响
发布时间:2017-04-13
摘要:汉语言文学和网络语言属于两个完全不同的范畴。汉语言文学历经上千年的发展和传承,已经形成了一个成熟且完善语言体系,它是中华民族文明发展的基础。而网络语言是随着现代网络技术的发展和普及产生的,深受广大年轻人的喜爱。本文......
黑龙江省高校俄语教育特色凝练研究
发布时间:2022-09-08
黑龙江省高校俄语教育特色凝练研究 大学的办学特色是指一所大学在发展历程中形成的比较持久稳定的发展方式和被社会公认的、独特的、优良的办学特征[1]。这种办学特色需要通过大学的专业和学科为介子才能得以实现。因此,依托大学的历史积......
网络语言对对外汉语教学的影响
发布时间:2023-02-04
随着网络通讯工具的迅速普及,人民生活水平的提高,人们接触互联网的机会越来越频繁和运用更加自如。网络语言以言简意赅、快速便捷、诙谐幽默等特点出现在我们的面前,给传统语言表达带来强烈的冲击,对现代汉语的规范有着不可忽视的影......
语言学流派对外语教学法的影响
发布时间:2015-08-27
摘要:语言学理论的不断深入发展深深影响着外语教学模式的改变,而外语教学的实践为语言学理论的深化提供依据。它们之间有着千丝万缕的关系。本文将通过对各个时期语言学的发展为线索,探讨外语教学法的发展。 关键词:语言学流派对......
浅析网络对我国语言文化的影响
发布时间:2023-06-11
一、引言 网络的存在与发展对我国的社会、文化、经济等方面带来了巨大的影响。网络的虚拟性和交互性使人们的交互方式、交互习惯均产生了变化,从而对语言文化产生了重要的影响。 网络的发展,使人的交往更为便利的同时,也使人们的语......
语言学流派对外语教学法的影响
发布时间:2023-06-22
语言学已经成为一个庞大的学科,其派生出大小许多门类。要想研究语言学,就应该了解这门学科的来龙去脉。对于研究外语教学的学者来说,语言学对外语教学的影响是显而易见的。无论是从语言学中的各分支。例如:语音学,句法学,语用学等......
中俄跨文化交际与文化差异对语言教学的影响研究
发布时间:2023-05-26
由于中国与俄罗斯双边关系的长期稳定的发展,中俄边贸日益繁荣起来,这就需要大批有着中俄两种语言的经贸人才。在这方面人才培养的中俄高校已经开展了校际合作。面前在全国各个高校都有俄罗斯留学生学习汉语。学习汉语对于俄罗斯学生来......
黑龙江省城市化机制与对策研究(1)论文
发布时间:2013-12-19
[摘要]通过对黑龙江省城市化的发展历史和现状特点的研究,揭示产业结构和体制结构优化对城市化的影响机制,提出了具有资源、边境、寒地特色的黑龙江省城市化发展目标和对策。 黑龙江省位于我国东北部,全省土地面积45.39万平方公里,人......
浅析语言相对论对当代认知语言学的影响
发布时间:2013-12-18
以下是一篇关于浅析语言相对论对当代认知语言学的影响的毕业论文,欢迎浏览! 语言相对论是一种思维相对于语言的人文课题,即人的思维模式随着语言的变化而有所不同,随着语言相对论的发展及其应用,深入探析语言模式,带动了人类对语......
黑龙江省满族移民旗屯建置述略
发布时间:2022-10-01
[摘 要]黑龙江满族移民旗屯是一种具有地方特色和民族特色的少数民族群居形式,其与一般自然形成的少数民族分布不同,其是在一定的计划下进行大规模移民所形成的。现本文就主要从形成背景、发展以及特点等三部分来对黑龙江省满族移民旗......
试论语言相对论对当代认知语言学的影响
发布时间:2013-12-18
论文摘要:语言相对论是一种思维相对于语言的人文课题,即人的思维模式随着语言的变化而有所不同,随着语言相对论的发展及其应用,深入探析语言模式,带动了人类对语言的全新思考,实现广泛的语言主义改革,将对人类的思维与行为产生......
语言表达差异对认知及文化的影响
发布时间:2023-06-19
本文初步探究了语言对认知、文化的影响,进一步印证萨丕尔沃尔夫假说有关不同语言产生了不同的思考方式的基本结论。在浅析语言、思维以及文化的基础上,笔者认为语言差异是文化差异的源头。学习文化人类学,可以让人在了解不同文化时不立即否定一件事、一个群体甚至一种价值观。因为,首先人类学是一个不赞成普世价值的学科;其次,所有文化都是相互影响且日益变更的,文化是绝对不会孤立存在的。康德拉菲利普科塔克在《文化人类学.........
语言态度影响中国文化失语症的实证研究
发布时间:2023-06-17
1.研究背景在全球化背景下,本土化英语教育模式受到越来越多的关注。引发这种思考的主要诱因是我国英语教育领域广泛存在的中国文化失语症,即作为交际主体的中国英语学习者,在跨文化交际中不能用英语合理、有效、对等地表达自己的本土文化、弘扬自己的民族文化,由此可能造成民族身份认同感弱化。诸多研究已证实,中国文化失语症现状堪忧,高校大学生用英语表述本土文化的能力严重不足(肖龙福等,2010)。已有研究(肖龙福.........
网络语言对中小学生语言学习的消极影响
发布时间:2023-06-27
网络语言对中小学生语言学习的消极影响 网络语言的概念有广义和狭义之分。广义的网络语言包括三类:一是与网络有关的专业术语,如主机、硬件、软件、病毒等;二是与网络有关的特别用语,如网吧、网民、网虫、黑客等;三是网民在聊天室......
教师语言对幼儿语言发展的影响
发布时间:2015-11-24
摘要:作为一名幼儿园教师,教师要充分发挥自己特有的语言艺术,使语言准确规范并且富有美感,根据幼儿年龄阶段的特点,心里特征因人、因时.........
论中西文化差异及其对语言学习的影响
发布时间:2023-05-28
盘古开天辟地,耶稣点化造人。从古至今,中方与西方这两个个体看似独立却又相互交融,看似相同却又存在着无尽的差异。其实这其中的关键不外乎文化二字。 一、文化的相关概念及其特殊性 文化,说的就是人们在整个社会的发展进程中得到......
论中西文化差异及其对语言学习的影响
发布时间:2023-02-22
【摘要】随着文化产业的崛起,文化越来越被重视。中西方文化所存在的差异,在被人们不断发掘的同时,也不断的发展。各具特色的文化无论在哪个方面都存在着优点和弊端。文章就如何正确的理解以及融合这些文化,并如何利用这些差异来促进英语学习谈谈自己的一点认识。【关键词】文化差异;借鉴与融合;理解与促进盘古开天辟地,耶稣点化造人。从古至今,中方与西方这两个个体看似独立却又相互交融,看似相同却又存在着无尽的差异。其.........
探析文化学对中国式英语的影响
发布时间:2013-12-18
论文关键词:中国式 学 影响 文化差异 文化迁移 论文摘 要:中国式英语的形成与中西文化差异有着千丝万缕的联系。其在语义、语法、语用等方面呈现出的特征均有文化学上的原因。不同不同文化的观,不同的文化认知取向对其语义层面有明......
英汉语言与文化对空间认知的影响
发布时间:2022-12-07
空间隐喻是指以空间概念为源域 (source domain) 向其他认知域 (cognitive domain) 或靶域 (target domain) 进行映射 (map),进而获得引申和抽象意义的过程。空间隐喻能够反映人类的空间认知主题,而空间认知主题也受空间隐喻的......
电影语言与文学语言的比较研究
发布时间:2023-06-19
摘 要:语言和图像这两种媒体的对比,向来都是艺术家与艺术评论者所经常讨论的话题。而电影和文学是社会文化形态中的两种主要形式,它们是文化传播的主流媒介。但是,很多人对两者在很多方面的认识存在着混淆,本文试对两种语言进行了......
关于从拒绝言语行为看母语文化意识对语际语的影响
发布时间:2013-12-18
论文摘要:本研究以拒绝言语行为为例,通过中美两生的拒绝策略使用情况,探索母语的意识对语际语的影响。调查结果表明,文化中的集体主义思想、等级观念以及家族观念都对中国学生的英语产生很大的影响。研究结果将有助于二语教学与学......
清代满族语言文字在东北的兴废与影响(1)
发布时间:2013-12-18
有清一代,满族语言文字曾经盛行于东北各地,在黑龙江地区一直使用到光绪年间。关于东北地区“心尚清文”的历史情况,由于清朝官书“别无记载”[1],几乎湮没无闻。本文拟就满族语言文字在东北的兴废及其影响作一初步探讨,不当之处,敬......
语言变革对现代文学的转型影响
发布时间:2023-05-21
摘要:中国现代文学的起始点是“五四运动”,提倡用白话文进行文学创作,这场文化革命的发生和发展也成为我国语言变革的起始点,对我国今后很长一段时间的文学语言变迁以及整个中国现代文学领域产生了深远的影响。本文主要结合中国现代......
《黑龙江外纪》所反映的清代黑龙江社会经济
发布时间:2014-01-17
一、《黑龙江外纪》的主要内容 《黑龙江外纪》为清人西清所撰。该书凡八卷,卷一述山川形势沿革;卷二述城堡台站卡伦;卷三述部落。种族,户口、官制、兵制;卷四述俸饷、钱粮、出入款项;卷五述贡品,风俗、刑律、互市;卷六述谪戍......
潮汕方言对英语语音的影响
发布时间:2023-05-19
摘要:潮籍学生在讲英语时,会受到潮汕方言的影响。而英语语音是我们英语学习的基点,所以,纠正英语发音极为重要。笔者主要以广东外语外贸大学南国商学院学生为调查对象,通过问卷调查法与口头询问法相结合的方式,研究潮汕方言对英语语音的影响,并找出其原因和应对策略。关键词:英语语音;潮汕方言;影响;原因;应对策略Abstract:WhenthestudentsofChaoshanspeakEnglish,th.........
关于语言能力观对语言测试的影响
发布时间:2013-12-18
论文关键词:能力 交际语言能力 语言测试 模型 论文摘要:语言能力是语言习得过程和测试研究的对象,在语言教学和测试中具有非常重要的作用。反过来,语言测试也能提供实证以研究语言能力的本质。本文阐述了国内外有关语言能力的观点及其......
受江苏方言影响的日语学习者发音现状及对策
发布时间:2023-02-03
受江苏方言影响的日语学习者发音现状及对策 即使是同一种语言,也会因为使用者的地域、年龄、文化程度等社会属性的差别而产生差异。在第一语言(包括母语、第一方言)以外,人们学习第二语言时(主要指外语),往往受到第一语言的影响。......
古希腊神话对英国语言和文化的影响
发布时间:2023-03-20
古希腊神话对英国语言和文化的影响 古希腊神话是西方http://wwW.LWlm.cOM文化的源头,是西方文明取之不竭的源泉。古希腊神话是欧洲最早的民间口头创作,产生于公元前十二世纪到公元前八世纪之间。它融会了发生在小亚细亚、爱琴海地区及埃......
语言环境对文学作品影响力分析
发布时间:2015-08-17
[摘 要]我国是具备悠久历史的的文明古国,在特殊历史条件下行形成了多种文学创作派别,为中国文学史发展做出了伟大的贡献。文学创作是塑造新作品的主要过程,作者在创作时要考虑很多复杂性的因素,才能综合保证文学作品特有的文学价值......
语言中的文化差异及其对翻译的影响
发布时间:2023-03-08
一、引言翻译是一个古老的话题,很长一段时间以来,人们对翻译的争论都集中在意译和直译上。这一争论是源于不同语言在文化上是有差异的,简单的语码转换不能解决问题。文化差异对语言的影响是多方面的,而且通过语言渗透到了社会生活的方方面面。语言的人们要交流要通过翻译,然而翻译通常都只能达到两边的相对对应,究其原因还是在于不同的文化导致了人们认知的差异,形成了对相同或相似事物的不同认识。本文将对这一现象进行分析.........
论语言变革对现代文学发展的影响
发布时间:2022-11-14
摘要:语言是文学的起源,语言不仅是工具、是符号,语言还是世界观、是思想、是文化。所以,语言的变革势必会对文学形式的发展起到深远的影响。本文首先对中国语言变革史进行了简单的概括,对现代文学形式进行了简要的说明,拟通过四种现代文学形式详细阐述中国语言变革最辉煌的时期——五四新文化运动时期对于中国现代文学形式发展的深度影响。关键词:语言变革;文学形式;近现代;五四新文化运动一、中国语言变革史(一)战国时.........
浅谈基督教对俄罗斯语言文化的影响
发布时间:2023-05-27
宗教是一种意识形态,是一种社会历史现象;更是一种文化现象,与文化相互影响。宗教思想通过影响人类文明的各个方面(道德伦理、价值取向、哲学思想等)来影响人类社会进化和演变。公元988年,基辅大公弗拉基米尔将基督教定为国教,以......
黑龙江省物流信息化体系研究(1)论文
发布时间:2022-10-15
论文摘要:物流信息化是现代物流发展的关键,是物流企业未来发展的重要趋势。文章结合黑龙江省实际,运用实证分析的方法,在对黑龙江省物流信息化问题进行分析的基础上,提出了构建黑龙江省物流信息化体系的建议,以期对黑龙江省物流业的......
网络用语给汉语言文学带来的影响
发布时间:2023-05-15
语言是人类交流的工具,是人类文明的重要象征,从诞生之日起一直在改变人们的生活。当前随着互联网的发展,在网络上开始流行一种被称为网络语言的新型语言表达方式,网络语言如今也逐渐蔓延到现实生活中,成为了一把双刃剑,既促进了汉语言文学的发展,又带来了一些不利影响。一、网络语言相关概述网络语言主要是指诞生在网络中,被广泛认可又传播度很高的语言,也包含了IT人士使用的专业术语[1]。一般来说,网络语言在句子的.........
中式英语对英语教学的影响及对策探究
发布时间:2023-03-16
摘要:中式英语是一种普遍存在于我国英语学习者中的对规范英语的误用现象,其既有英语的雏形或者框架架构,又带有明显的母语特点,是在英语学习过程中受到母语影响而产生的畸形语言。本文主要对其影响和对策进行探究。 关键词:中式......
英文网络语言对汉语隐喻能力影响的实证研究
发布时间:2023-01-31
英文网络语言对汉语隐喻能力影响的实证研究 一、研究背景 在中国,截至2013年4月7日,在全球领先的数字出版平台—— CNKI的论文中心,以“网络语言”为关键字,共搜到281 328条记录;而以“网络语言、认知语言学”为关键字,仅搜到10......
网络环境对汉语言文学的影响分析
发布时间:2017-01-13
五千年的历史,造就了无数的优秀文化,作为中华民族的发展基础,汉语言文学已经越来越成熟和完善。但是,随着社会的逐渐发展,我们进入信息时代,在网络的发展下,衍生出了越来越多的网络语言,并因其简洁性和趣味性而受到青年群体的喜......
浅谈广播电视语言对社会语言的影响
发布时间:2023-02-11
摘要:广播电视是重要的大众文化传播媒介,语言是广播电视进行文化传播的主要载体,现代社会的发展促进了广播电视的发展,广播电视的传播力迅速扩大,大众潜移默化的受到广播电视语言的影响,社会语言的使用也在发生着变化。本文从规......
英文网络语言对汉语隐喻能力影响的实证研究
发布时间:2022-10-27
英文网络语言对汉语隐喻能力影响的实证研究 一、研究背景二、实证研究1.研究方法:问卷调查法。4.问卷调查统计结果分析。(1)对网络语言主观态度调查结果分析。首先,调查对象对网络语言的功能有不同的认知。对网络语言的功能,77.66%的......
浅析语言陌生化及其对文学价值实现的影响
发布时间:2013-12-17
" 论文关键词:语言陌生化 读者 文学价值 论文摘要:陌生化是创作主体进行创作的艺术手法和艺术追求,同时,陌生化又并非仅仅是艺术手法的异化,它与文学价值的实现有着密切的联系,在文学价值的实现过程中起着重要的作用。语言的陌......
网络环境对高职学生汉语言文学的影响
发布时间:2023-01-19
1网络环境对高职学生汉语言文学学习的推动作用1.1多媒体教学方式的高效应用受传统教学模式的影响,我国大多数高职院校在开展汉语言教学时仍然大面积地采用满堂灌的教学模式,由教师对学生和课堂教学进程进行全面的把控,过于强调教师的教,忽略了学生的学,这样的教学模式是落后的,是枯燥的,教学环境非常沉闷,久而久之,学生则会觉得不耐烦。同时,由于教学任务紧,教学时间短,教师承受的压力也是非常大的。但是,随着网络.........
英语对汉语环境下的网络语言的影响
发布时间:2023-07-09
英语对汉语环境下的网络语言的影响近年来随着网络平台的开放普及,很多网络语言的使用已经不再局限于传统的语法,甚至在语法规则中找不到出处依据,超出了汉语语法的范畴。而英语在网络交流中也逐渐形成了词汇的新用法,这成为语言学界关注的重点。同时,在网络全球化背景下,由于英语网络语言的简单实用性,致使它对汉语词汇的影响力也越来越大。一、词句简化在日常生活中接触最多的是英语缩写词,它通常可以分为以下几种情况。一.........
中西方文化差异对英汉语言翻译的影响
发布时间:2023-07-24
一、历史文化差异对翻译的影响 由于中西方历史发展的历程不同,形成了不同的历史文化积累和各自国家的人文特点。这主要表现在成语和历史典故。由于词典不可能详细地收录这些,我们在翻译时是有难度的。汉语中的习语包含着很多的寓言故......
网络语言对现代汉语特点的影响
发布时间:2023-07-22
随着国际互联网的发展以及电脑的普及,独特的网络语言开始由互联网进入到人们日常的交往用语和书面语当中,充斥着传统的现代汉语的语言和语法习惯。网络语言在现代社会中不仅能够生存,而且大有生机勃勃,摧枯拉朽之势。 一、网络语言......
电影语言与文学语言的异同
发布时间:2023-04-07
一、引言 电影诞生于1895年,虽然己经具有百年以上的历史,但与文学相比还是略显年轻。不过,因为电影综合了视觉、听觉等多处感官,所以更容易对人们的思想与情感产生一定的影响。电影和文学都是用来传播文化的一种媒介,他们在情感的......
以认知语言学为基础探讨强势文化对翻译产生的影响
发布时间:2017-03-09
认知语言学关注作者的认知活动,而翻译是一种再创造的过程,译者的认知活动同样会反映在译作中,认知过程强调体验性和创造性,重视不同的认知过程产生的不同结果。认知语言学翻译视角下的文化有强势与弱势之分。言和文化是人类社会的产......
黑龙江:转型“药方”
发布时间:2023-06-27
黑龙江省既是我国的重工业基地,也是亚洲与太平洋地区陆路通往俄罗斯和欧洲大陆的重要通道。 在东北经济遭遇寒潮之时,黑龙江省2014年前三季度地区生产总值、城镇居民人均可支配收入等6项经济指标增速均低于全国平均水平。 分析黑......
汉语言文学与传统文化探究
发布时间:2017-01-19
摘要:汉语言文学经过几千年的时间沉淀,已经成为中国的传统人文科学,中国作为一个有五千年文明的历史古国,在漫长的发展过程中,逐渐形成了拥有我们中国特色的传统中国文化。汉语言文学通过丰富多样的传播手段能够更好地体现出中国文化......
浅论网络语言对现代汉语的影响
发布时间:2022-12-17
浅论网络语言对现代汉语的影响 网络语言, 顾名思义是伴随着网络的产生而出现的,在网络上使用的语言。它泛指在网络传播中所应用或涉及到的一切语言。网络语言不仅包括人类传统使用语言和物理技术语言,而且还包括与网络和电子技术有关......
黑龙江省石墨产业发展对策研究
发布时间:2015-08-06
石墨是我国重要的工农业生产的基础原材料和战略物资,是具有多种用途的重要非金属矿产,不仅普遍应用于一般工业和消费领域,在航天、军工、电子、节能环保、新能源汽车等领域用途广泛,在高速、耐磨、防腐、节能、导电、储能、电化等......
黑龙江省旅游资源开发对策研究
发布时间:2023-01-03
黑龙江省地处北国边陲,具有丰富的旅游资源,其中包括传统的冰雪旅游、民族风情旅游、湿地旅游和森林旅游,但是还有众多的旅游资源有待开发与利用。研究黑龙江省旅游资源开发已经成为加快黑龙江省经济发展的重要途径之一。在黑龙江省......
促进黑龙江省经济发展对策研究
发布时间:2023-04-27
论文关键词:黑龙江省; 经济 增长;发展论文摘要:黑龙江省经济增长较快,但横向比较之后发现,同经济发达的省市相比,黑龙江省经济增长速度还较慢,发展差距还在拉大。制约黑龙江省经济发展的因素主要有观念落后、经济自主增长机制尚未......
日语暧昧语言文化特征探究
发布时间:2023-04-05
一、日语暧昧性表达方式(一)不确定性表达方式就当前的现状来看,日语暧昧性表达中不确定性表达方式主要体现在以下几个方面:第一,概数词的大量使用,即日语暧昧性语言与汉语相比,大概、大约等概数词的出现频率较高,例如,大体等均涉及到了概数词的应用,继而以不确定的数字表达方式反映数量、时间等信息。同时,日本人在日语交流、沟通过程中,为了冲淡数字具体概念,注重在大概数量表达过程中运用副助词或结尾词等。例如,一.........
浅析中国文化对日语谚语的影响
发布时间:2015-08-11
摘要:日语谚语在其产生和发展的过程中深刻的吸收了中国的传统文化的精髓,很多的谚语都具有明显的中国特色。本文针对于此,首先提出了日语谚语对中国文化的全方位吸收,进而分析了中国文化信息传播对日本谚语的影响。 关键词:中国文......
语料库语言学对语言研究及语言教学的启示
发布时间:2023-03-27
语料库语言学对语言研究及语言教学的启示 我们的生活离不开语言;没有语言,我们就无法生存。从某种程度上说,在人类漫长的历史过程中,人类一直以不同的方式对语http://wWW.LWlm.Com言进行着研究。尽管如此,这并不意味着到目前为止我们......
关于汉英两种语言中的“龙”文化
发布时间:2013-12-18
" [论文关键词]龙 文化特征 文化内涵 [论文摘要]语言作为文化的载体和传播媒介,蕴涵着不同民族的文化特征。“龙”在汉英文化中具有不同的文化内涵,本文以“龙”为例,探讨了汉英两种语言间存在的文化差异。 语言作为交际的工......
护士仪表与语言对患者影响的探讨
发布时间:2023-02-15
医疗卫生行业是一个特殊的服务行业,规范职业礼仪举止和言谈对提高行业服务质量十分重要。对医院的工作人员,尤其对与患者接触最多的护理人员来说,规范的礼仪举止,良好的语言沟通技巧以及仪容仪表对患者保持良好的心理状态起着至关......
汉语言文学阅读对自身才情水平的影响
发布时间:2023-05-23
【摘要】本文对汉语言文学阅读对自身才情水平的影响进行了概述,了解到汉语言文学阅读对读者有提升文化素养、丰富情感世界等影响,进而提出了汉语言文学阅读对自身才情水平的培养路径,从树立阅读观念、改变阅读方式、结合实际情况、激发阅读兴趣等角度展开论述,旨在通过汉语言文学阅读提升自身的才情水平。【关键词】汉语言文学阅读;才情水平;培养路径一、汉语言文学阅读对自身才情水平的影响(一)获取文学知识,提升文化素养.........
浅谈广西方言对汉语语音学习的影响及对策
发布时间:2023-06-22
广西壮族自治区在我国的华南地区,居住着十二个民族,分别有汉、壮、苗、瑶、侗、么佬、水等族,独特民族区域形成了该地区独有的方言体系。长期使用当地方言的学生,在说普通话时,常夹杂方言色彩。本文就广西方言对汉语语音学习的影响......
美国社会文化环境对商品广告语言的影响
发布时间:2023-02-13
一、引言社会文化主要是指为社会公众提供文化、娱乐产品以及与这些活动相关的服务型的活动集合,例如书籍出版、文艺表演、宣传活动、广播电视服务等活动。对于这些社会文化方面的发展,学术界进行了大量的研究,并提出了各式各样的符合社会背景的建议与对策措施。广告是指通过一些公众平台,如电视、广播、报刊、杂志等形式向人们介绍商品、服务内容等活动的一种宣传方式。当今社会,人们越来越重视广告的作用。广告作为引进其他国.........
黑龙江对俄区域金融合作现状研究
发布时间:2022-10-30
摘要:近年来,中俄两国政治与经济联系日益紧密,在中俄众多合作领域中,金融领域的合作是两国全面战略协作伙伴关系的重要内容,推进和深化中俄金融合作符合金融全球化的内在要求和中俄区域经济发展的需要。黑龙江省作为我国对俄合作......
黑龙江省农村经纪人发展对策研究
发布时间:2023-01-10
[摘 要]本文结合调查问卷和实地走访,利用一手数据资料对黑龙江省经纪人发展情况进行了研究。研究发现,黑龙江省农村经纪人数量已经初具规模,农村经纪人业务范围广,经纪人管理政策宽松。但是,黑龙江省农村经纪人发展还存在管理制度......
黑龙江省农作物秸秆综合利用现状及对生态环境的影响
发布时间:2023-05-26
农作物秸秆作为粮食和经济作物生产中的副产品,产量大、分布广,其氮、磷、钾、碳平均含量分别为0.6%、0.3%、10%、45%,是一种重要的生物质资源和清洁可再生能源。加快秸秆综合利用,实现转化升值和循环发展,对于防治大气污染,推动我......
黑龙江大学第十二届广告创意文化节回顾微电影解析
发布时间:2015-08-05
[关键词]微电影;校园活动;黑龙江大学广告节 黑龙江大学广告创意文化节(简称黑大广告节)始于2002年,至今已有12年的历史,是东北三省最早创办的高校广告创意文化节,是黑龙江省内高校专业程度最高的大学生广告创意综合活动。第十......
索绪尔语言学及其对当代文学批评的影响
发布时间:2023-07-27
摘 要:索绪尔《语言学教程》颠覆了传统语言学历时比较的方法,是现代语言中的经典;同时也导致了思想领域认识论上的变革,在文学研究乃至哲学、心理学、社会人类学等方面的研究产生重大影响。自此,二十世纪文学批评出现“语言学转向......
黑龙江省会展旅游开发初探(1)论文
发布时间:2022-11-12
[摘 要] 会展已成为当前旅游业的拳头产品之一,发展会展经济是提高一个省市国际地位的重要举措。黑龙江省地理位置独特,旅游资源丰富,良好的城市形象更具有吸引力,搞好市场定位,结合地域特色开发旅游产品,扩大宣传,定会促使黑龙江省......
楹联文化对中学生语文素养的影响
发布时间:2022-11-20
在我国民族的文学艺术宝库中,楹联是一颗闪耀着奇光异彩的瑰宝。由于它集诗、词、曲、赋的精华,聚意美、声美、形美于一体,看起来整齐美观,听起来铿锵悦耳,读起来朗朗上口,想起来意味深长,所以,虽然在各种文学样式中它字数最少......