流行音乐对民族音乐的借鉴，既是对传统音乐反叛与颠覆，又是对传统音乐的反哺与重构，下面是小编搜集整理的一篇探究流行音乐对传统民族音乐借鉴的论文范文，供大家阅读参考。
摘 要：近年来，我国的流行音乐迅速发展，呈现出前所未有的繁荣局面，带给中国传统的民族音乐文化以巨大的冲击，使得我国的民族音乐在很长一段时期内几近失去话语权，然而，无论是在创作理念，表演方式，还是在审美风格方面，流行音乐都是深深植根于传统民族音乐的土壤之中，本文主要分析流行音乐对民族音乐的借鉴和传承，探究其主要借鉴的几个方面以及其带来的效果。
关键词：流行音乐;借鉴;传承;民族元素
1.前言
自上世纪90年代开始，我国的流行音乐发展迅速，各种风格迥异的流行歌曲以铺天盖地之势席卷而来，大街小巷随处可以听到各色各样的流行音乐，带给人们不一样的视听感受，当我们认真分析中国的流行音乐就会发现，所谓中国的流行音乐，是有着丰富民族特色的流行音乐，正是这二者的融合才使得中国的流行音乐在国际大舞台上大放异彩。
2.流行音乐对传统民族音乐的借鉴
中国的流行音乐发展到今天，已从过去政治化，工具化的命运中摆脱出来，完全实现了由传统音乐向现代音乐的转型，在一定程度上潜移默化地影响着人们的价值取向和审美趣味。但是，流行音乐对中国传统音乐的冲击并未冲击传统音乐的核心，它的发展和传播依旧受到传统民族文化的深刻影响，其民族元素一直活跃在流行音乐的内部，换一个角度说，无论流行音乐多么具有西方流行音乐的色彩，但它从根本上依然是中国文化和中国音乐的产物.依然是中华民族的情感和精神气质的音乐描述，展现的是中华民族的传统民族精神，因此它从根本上属于中国文化系统的一个有机组成部分，是中国民族音乐的一种扩张与延伸[1]。下面，就以下几个方面分析中国的流行音乐对中国传统民族音乐的借鉴。
2.1流行音乐中对传统民族声乐作品的借鉴
中华民族传统声乐由来已久，作品众多，已保存下来的有几万首之多，这些作品风格鲜明，拥有独特的艺术魅力，一些经典作品被人们传唱至今，这些经典作品一直是流行音乐的创作宝库，况且，民族的音乐通俗易懂，很容易引起大众的共鸣，因此，从民族声乐作品中汲取灵感，成为流行音乐的必然选择。例如，歌曲《青藏高原》，其旋律较多的借鉴了西藏民歌，歌曲《情人》带有浓重的新疆维吾尔民歌音调，流行歌手凤凰传奇的许多作品，其旋律较多地借鉴民歌的手法，再如，歌手刀郎的许多流行歌曲，如《怀念战友》，《康定情歌》等，完全使用流行音乐的手法翻唱民族歌曲，诸如此类的许多传统的民族声乐作品被多个流行音乐歌手反复翻唱，歌曲《在那遥远的地方》有刀郎、腾格尔、黑鸭子等翻唱。
2.2流行音乐对中国传统文学作品的借鉴
在如今的许多人们熟悉的流行歌曲中，随处可见中国古代的诗词歌赋被运用到流行歌曲中，屈原的离骚，李白的唐诗，苏轼、李清照的宋词，以及一些元杂剧都已成为现今许多流行音乐的词库。例如，被大众所耳熟能详的由王菲演唱的《水调歌头》明月几时有，把酒问青天，不知天上宫阙，今夕是何年，但愿人长久，千里共婵娟完全采用了苏轼的《水调歌头》作为歌曲的歌词，歌曲《月满西楼》，歌词选自李清照的词作，轰动一时的歌曲《传奇》，其开头第一句只是因为在人群中多看了你一眼，再也没能忘掉你容颜，出自张爱玲的小说作品，由方文山作词，著名流行音乐歌手周杰伦演唱的《青花瓷》，歌词冉冉檀香透过窗，心事我了然以及《菊花台》中雨轻轻弹，朱红色的窗完全采用中国古代词赋，歌曲《枉凝眉》，其内容完全来源于古典名著《红楼梦》，这样的例子不胜枚举，通过这些流行歌曲我们再次看到了流行音乐与传统民族元素的融合，通过对民族音乐的借鉴，使得流行音乐更加富有中国传统的民族特色。
2.3流行音乐的配乐中民族乐器的运用
磬、埙、编钟、古筝等远古乐器到后来的琵琶、洞箫、笛子、二胡等，都是中国传统的民族乐器，这些乐器不仅历史悠久，种类众多，且还有着丰富的表现力。在流行音乐中加入这些传统乐器，二者的完美融合更能使流行音乐大放光彩。最著名的当属冯小泉、曾格格夫妇，二人是流行音乐歌手，但在他们的作品中，其巧妙地运用了笛子、萧等传统民族乐器，流行音乐的美妙旋律配上传统乐器的丰富表现力，二者的完美结合无疑成为流行音乐视听盛宴。再如一些传唱不衰的经典歌曲，如邓丽君的《我只在乎你》、《甜蜜蜜》，韩红的《天路》等，其中就使用了二胡、古筝、笛子等，流行歌手林俊杰，在其作品《不死之身》中使用了古筝、萧、笛子等民族乐器，流行音乐歌曲与传统乐器的结合更是天衣无缝。
3.结语
综上所述，我们可以得出如下结论：流行音乐对民族音乐的借鉴.既是对传统音乐反叛与颠覆，又是对传统音乐的反哺与重构.这个事实不仅印证了民族音乐的所具有的资源价值和文化价值。使民族音乐具有新的审美品质和艺术魅力.而且为民族音乐的传播打开了更为宽阔的通道，使得人们尤其是喜欢流行音乐的年青的一代更多地接触、更深地体验民族音乐的魅力所在。
参考文献：
[1] 王燕.浅析当下我国民族音 乐和流行音乐的依存现象[J].时代文学 (下半月)，2009 ，(05)
[2] 尚艳霞. 中国民族音乐与流行音乐发展的关系[J].音乐生活 ，2010 ，(08)
