摘 要:谍战作家麦家2011年出版的小说《刀尖》就是谍战相关档案解密的成果。近年来,随着档案解密,那些深藏在故纸堆里的珍贵资源,被挖掘出来,历史上很多一些鲜为人知的历史真实内幕不断揭开。
关键词:谍战小说;档案;解密
作者简介:刘丽(1979-),女,河北承德人,河北民族师范学院图书馆馆员。
[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A
谍战文学作品,已经摆脱了很多因素的束缚,开始走向世界。像麦家这样的中国现当代小说作家,越来越受到世界的瞩目,走进全世界读者的心中。艺术来源于生活高于生活,这是大家公认的普遍定理,当这个定理照进谍战剧,读者可以发现,有真实历史背景的谍战剧才有可能成为好谍战剧,胡编乱造总是站不住脚经不起推敲。随着电视剧及其相关作品的热播、热销,麦家也被誉为“中国特情文学之父”、“谍战小说之王”。麦家的作品,是与相关档案解密密切联系的。
一般来说,档案是研究历史的重要依据。档案的解密,往往成为历史研究、文学创作的契机。按照中国《档案法》及其《实施办法》的规定,档案自形成之日起满30年向社会开放,但涉及国防、外交、公安、国家安全等国家重大利益的档案,以及其他虽自形成之日起已满30年但档案馆认为到期仍不宜开放的档案,必须经上一级部门批准,可以延期向社会开放。也就是说很多涉及国家机密的档案,往往是尘封很久的材料,经过时间的沉淀,才能够对外开放。类似麦家作品素材的材料,也是经过作家再加工和相关部分审批,读者才能读到。
根据麦家接受采访时自述,《刀尖》这部作品,写了整整8年,堪称一部“刀尖上行走”的谍战档案史诗。
《刀尖》这部小说,是由《刀尖:刀之阳面》和《刀尖:刀之阴面》上下两部构成的。该书主要描写了抗日战争时,服务于日军的医学专家腾村秘密研制了一种用于破坏中国儿童大脑神经组织的特殊药物,妄图使中国人从小就屈从于日本人的奴役。当时中共与国民党都截获了这一计划的情报,分别派出林婴婴、金深水两位高级特工去粉碎日军的诡计。于是,一系列的谍战活动在麦家男女主人公第一人称叙事的双线结构中展开。
《刀尖》最大的看点即剧里所呈现的日本侵华最深最残酷的历史和透彻的揭露人性。毫无疑问,这与这些档案历史资料的解密是有很大关系的。麦家自己也说过,这主要是为了强调真实,整个作品悬念迭出,故事流畅,环环相扣。麦家在创作中,素材取自于真实历史档案,不刻意提出谍战专业术语,语言很通俗易懂。
档案与文学的关系密不可分。档案与文学的源流是不易理清的,作为人类最珍贵的文化遗产,档案与文学的关系是密切而深远的。除了麦家这样的例子,在世界文学中,也处处能发现档案的影子。世界上有许多文学名著都与档案有关,比如英国诗人雪莱(Percy Bysshe Shelley)的著名悲剧《倩契》(The Cenci),作品素材就来自于伯爵府的历史档案;法国作家大仲马(Alexandre Dumas, père)的《基督山伯爵》(Le Comte de Monte-Cristo),取材于警察局档案;俄国诗人普希金(Александр Сергеевич Пушкин,Pushkin)的《上尉的女儿》其中许多素材也来自政府档案;英国大文豪莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616)的《理查二世》(The Life and Death of King Richard Ⅱ)、《亨利八世》(The Life of King Henry Ⅷ)等名剧也取材于约克(York)家族和兰开斯特(Lancaster)家族大量而丰富的档案等等。
近年来,随着档案解密,那些深藏在故纸堆里的珍贵资源,被挖掘出来,历史上很多一些鲜为人知的历史真实内幕不断揭开。