2004年，刘翔留给我们一个惊喜;
2008年，刘翔留给我们一个背影;
2012年，刘翔留给我们一个遗憾;
2015年，刘翔宣布退役。
这张时间表浓缩了刘翔十年间命运的起起落落。
从13岁开始接触跨栏，在与之相伴的19年间，刘翔一度裹挟着速度与激情，势如破竹，他的成绩单堪称完美：曾获一枚奥运会金牌、六枚世锦赛奖牌和三枚亚运会金牌，是两次世界冠军，是110米栏史上第一位同时集奥运会冠军、世锦赛冠军、世界纪录于一身的选手，也是中国全运会史上第一个三连冠田径选手。
如果一路都是坐着顺风车，人生或许也不会变得那么厚重。每个运动员都可能遇到的滑铁卢――高强度的运动伤害，没有因为刘翔的幸运而远离他。2008年，北京奥运会，因为脚伤，他不得不退出奥运会的比赛。
在宣布退役的微博告别信里，刘翔写道：“每个人都会有自己的梦想，在实现梦想的过程中谁都会遇到挫折，但是不要放弃……我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。”
热议锐评：如刘翔所说：从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主。他用自己的故事为这句话做了真实的注脚。属于刘翔的辉煌已然落幕，即使充满悲情，但他永远是这个国家最优秀的运动员之一，是一个时代的体坛英雄。
素材运用：悲情英雄;坚持梦想;认清自己;激流勇退;放弃的勇气……
