摘 要：在俄罗斯，风景优美的庄园不仅是现实存在的文化景观，而且广泛地反映在文学作品、绘画以及建筑等各种文化形态之中。文学家屠格涅夫是贵族庄园的歌手。美好的庄园环境和文化氛围使他形成优良的精神素养，同时他又以庄园生活为素材进行文学创作。本文旨在分析屠氏文学作品中蕴含的庄园文化及其象征意义，赋予庄园新的文化内涵和社会意义。
关键词：屠格涅夫；庄园文学；传统文化
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
庄园是俄罗斯社会活动和精神生活的中心。俄罗斯中心地带迄今保存并能经常开放的著名庄园就有近百所。文坛巨匠在庄园里吟诗作画，进行激烈辩论，著名的作家屠格涅夫也是其中的一员。其实，屠格涅夫本人就拥有一座美丽的庄园，名为斯巴斯科耶。在这里，他度过了自己无忧无虑的童年，斯巴斯科耶庄园对屠格涅夫世界观的形成和文学作品的创作有着潜移默化的影响。
斯巴斯科耶庄园与屠格涅夫的文学创作生涯紧密相连。《猎人笔记》在读者中的反响引起了沙皇政府有关人员的震惊，他们认为这部小说带有“侮辱地主，反对农奴的绝对倾向”。于是，屠格涅夫遭到逮捕并流放到斯巴斯科耶。在古老庄园的宁静中，不安和忧郁都烟消云散了，他开始充满热情地寻找新的开拓层面。在中篇小说《木木》中，他这样写道：“如今，故乡就在前面不远的地方。这是辽阔、广大、滋润而茂盛的草原，其中有无数的小草地，小湖泊，尽头丛生着柳树和灌木细枝的小巷，是真正的俄罗斯风景”。[3]灿烂的阳光，蔚蓝的天空和故乡泥土的芬芳，屠格涅夫重振了信心和力量。在《父与子》中，他这样描绘道：“睡在自己的家中，躺在睡惯了的床上，盖着一双亲爱的手所做的被子，这是多么甜蜜啊！”他经常一个人在斯巴斯科耶的近郊徜徉，思考问题，回忆往事。“您沿着树林边缘走去，这时可爱的形象，可爱的面孔，逝去的和活着的，都涌上心头，久已沉睡的印象蓦地苏醒过来；心儿有时突然颤动，热情地向前冲去”。（《树林和草原》）[3]
屠格涅夫是贵族庄园的歌手。无论他身处何方，斯巴斯科耶都是他一生魂牵梦萦的精神家园。他将最优美的文字献给故乡的山山水水，草草木木。一个多世纪过去了，他笔下的世界依然活在我们心中：远方草原上的美人梅奇河，白净草原上夏日的黎明，莓泉中潺潺的山泉，真理的探寻者卡西扬。正是与他们的相遇，让屠格涅夫深信：“在俄罗斯人民中孕育着未来伟大事业的萌芽，孕育着伟大民族发展的开端”。
参考文献：
[2] 屠格涅夫： 猎人笔记[M]. 长江文艺出版社，2006，第68-69页
[4] 屠格涅夫：贵族之家[M].漓江出版社，2012，第56-58页
