社会环境及人的心理因素对人体生理上的疾患可带来直接或间接的影响。患者面对着形形色色的现代诊疗设备的“判决”，容易产生手足无措的恐惧感，从而在心理上失去平衡，较大程度地影响到身体的康复。为此，不少的卫生管理学者结合社会医学、医学心理学、医学美学的理论，来探讨医院的环境设计问题，力求为病人创造一个安静、舒适、清新的接受各种诊疗方式的幽雅环境。医院环境建设的庭园化、家庭化、艺术化，已成为现代医院适应医学模式转变的一种发展趋势。
医院环境的庭园化，即通过设置大面积绿化地带以及建造中庭空间、盆栽植物花卉、构置亭阁碧潭、小桥流水、屋顶花园和花径长廊等多种庭院绿化方式，以整个医院外环境布置上体现出环境美学的艺术特征。医院的庭园化趋向，反映了人类向往和回归大自然怀抱的意愿。美化医院环境，可达到净化空气、防尘防风、吸声隔音、改善微小气候的目的。使患者在医疗康复过程中，犹如漫步在花园一般，从心理上挣脱传统的物理和化学疗法的精神桎梏，置身于鸟语花香的自然环境之中，油然泛起一种清新愉快的享乐之感，对促进疾病转归具有积极意义。
目前，我国已有不少医院在环境庭园儿方面新辟蹊径。如北京医院住院区内辟有2万平方米的绿化地，设有各种亭阁花坛，再配置碧潭游画，拱桥流水，将整个医院建筑融入绿地花木之中，构画出一幅飘香四季的庭院风貌，并且在室内环境的装饰中也注重了色彩运用的美感与和谐。
