很荣幸来到这个大会，但也有点怪异，我在这里，在这个大厅，因为我非常敬佩这个组织的工作，在场的人用一生的时间在为其他人生活得更好而努力工作，你们中一些人教育年轻人，一些人帮助年轻人治愈并重拾信心，一些人去聆听，一些人去行动，一些人自己就是年轻人，这样一来，由一个像我这样的人来给你们讲话显得更加怪异。
这很怪异，因为我作为一个女演员站在这里。我们面对的社会环境为所有人设立了一个绝对标准，不只是对年轻人，而是对所有人，关于美、关于幸福生活、关于成功的标准，虽然我不想承认，但这些标准确实影响了我。这些念头深植在你的脑海，告诉你如何做人，如何穿着，如何成为要成为的那种人。我―直都在试图改变，变得真实，追随内心，但这真的很艰难。
但这就是我为什么站在这里，在这个大厅，我们所有人_一起可以做更多的事情，比任何人单独做的事都要多太多，我希望这个想法可以激励你们，就像它激励我一样，我希望你们在将来几天的交流会给你们力量，因为我可以想象有时你工作的时间超过你的老板所意识到或所关心的时间，就为了帮助一个孩子，因为你知道他可以成功。
有时你感到特别孤单、颓废、无助，我知道在这个屋里，有人每天在学校无故被不公平对待，并且你回到家，不敢告诉父母关于自己的所有真相。比把自己的心门锁起来更艰难的是――你担心自己的未来，担心大学、工作，甚至人身安全，而尝试想象自己的生活，想象什么会发生在自己身上，这每天都在摧残着你，它仿佛有毒，带给你痛苦，且不公平，而有时候，一些很小的很不起眼的东西可以把你摧毁。
我不是想聊八卦，但是有一天一个网站发了这样一篇文章，附上了我穿着汗衫去健身的照片，作者写道，为什么这样一个漂亮女孩子要穿得像个壮男一样？因为我只是想让自己舒服点。
有太多关于男性和女性的陈腐观念在流行，试图定义我们应该怎样做、怎样穿着、怎样说话，它们对人类没有任何用处，而任何反对这些所谓“规范”的人会受到抨击和审视，同性恋者群体对此深有体会，但是我们身边仍然不乏有勇气者，足球英雄迈克・萨姆、女演员拉弗恩・考克斯、支持自己女儿或者儿子出柜的家庭等。
在这个大厅里也不乏有勇气者，
我被激励着，因为你们每一个人都因为同一个原因来到这里，你们被一个核心动机所激励，一个简单的事实， 那就是这个世界会变得好太多，只要我们对别人少一些恶意。
只要我们用5分钟的时间去认识―下对方的美好之处，而不是因为彼此不同而互相攻击，这并不难，这真的是一个更简单、更美好的生活方式，
并且它可以拯救生命，但同样，它也是一件非常难的事，因为要爱别人首先要爱自己，并且接受自己，我知道很多人为此挣扎，我从你们身上得到了力量和支持，你们都没有意识到这种影响力。
今天我在这里，因为我是同性恋，也因为，也许我可以改变一些东西，给别人一些轻松和希望。不管怎样，我感到有义务、也有社会责任去做这些，这样做也是为了自己。我厌倦了逃避，厌倦了闪烁其词的谎言。多年来，我被出柜的恐惧所折磨，我的灵魂、精神都遭受着折磨，我的爱情也遭受着折磨。
今天我站在这里，跟你们所有人一起，站在痛苦的另一边，我还年轻，但是我知道，爱情的美丽、爱情的喜悦，甚至它带来的痛苦，都是作为一个人能够给予和收获的最不可思议的礼物，我们值得去领略爱，完整地、平等地、不羞耻、不妥协。
有太多的孩子遭受着欺辱、拒绝或者忽略，仅仅因为他们在做自己，多人因此退学、因此遭受虐待、因此失去家庭，太多的自杀事件，你们可以改变这些，你们正在改变这些。但你们从来不需要我来告诉你们这些，这就是为什么我感到有些怪异。
我真正能说的一件事是，我在这几分钟里积攒起来的一句话，谢谢你们激励了我，给予我希望，请继续为了像我这样的人改变世界。
情人节快乐。我爱你们。
