摘要：《穆斯林的葬礼》是一部非常成功的长篇小说，反问、譬喻、反复、排比、映衬这五种辞格的综合运用，使得丰富的语言艺术生动细致地描述了一个穆斯林家族三代人的情感经历和命运沉浮，整部小说呈现出一种凄美悲凉的抒情性特质，使读者产生与之相适应的强烈而深层的情感体验。
关键词：《穆斯利的葬礼》；辞格；抒情性
《穆斯林的葬礼》是“穆斯林的诗魂”，是一部穆斯林的圣洁诗篇，塑造了梁亦清、韩子奇、梁君璧、梁冰玉、韩新月、楚雁潮等一系列血肉丰满、栩栩如生的人物形象。 作者充分运用语言的艺术，多样的辞格将人物内心的情感刻画得细腻又复杂。所谓修辞是对语言进行修改、加工、润色，通过对语言的整理修饰来提高语言的表达效果。《穆斯林的葬礼》中不仅有跌宕起伏的情节、紧密的因果联系，细致入微的人物性格描画等叙事性特征，还有多种修辞手法的综合运用使文章具有明显的抒情化特征。读罢掩卷不禁声泪俱下，荡气回肠。
一、反问
反问又叫反诘。它是无疑而问，一般都只问不答，以加重语气。它用疑问的形式从反面表达自己的看法和结论，该疑问的反面意思即自己所要强调的内容，这种辞格叫反问。
“这是那个在伦敦的玉展中当着几千名观众用英语做滔滔不绝的演讲没有片刻的犹豫和丝毫的惊慌的韩子奇吗？是那个不为利诱所动、毫不可惜地丢掉成为百万富翁的机会的韩子奇吗？是那个耗尽了心血供她就读牛津大学、把满足她的愿望作为自己最大欣慰的韩子奇吗？是那个在战争灾祸中用炽热的爱温暖了她的心、拯救她的人生的韩子奇吗？是那个彻夜守护在产房门口、听到新月的第一声啼哭而欣喜若狂的韩子奇吗？……应该是啊，怎么会不是了呢？纷乱的思绪使她觉得这个韩子奇似是而非，变得模糊了，不易辨认了，也许她过去看到的一切都是错觉？也许他在一夜之间改变了面目？也许世界上本来就存在两个韩子奇？他不敢往下想了……”这一段话展现了韩子奇现在与过去的差别，以前的各种美好往事在中国这块沉重的大陆上竟是如此的模糊，到底该怎样做，他们以后的路又会是怎样的？回到北京后，面对这个曾经她依恋、热爱的男人突然之间变得这么怯弱，没有主见，她感到万分伤心。梁冰玉此时痛苦矛盾的心情寓于一连串的反问句中，更将她的复杂情绪描述的淋漓尽致。
二、譬喻
思想的对象与另外的事物有了类似点，说话和写文章时就用另外的事物来比拟这思想的对象的，就是譬喻。
《穆斯林的葬礼》中多次运用譬喻辞格，使文章语言生动形象。如：“强烈的渴望和绝望同时向新月袭来，她那颗柔弱的心脏慌乱的抖动，像奔腾的马队从胸膛上踏过，她那涌流的热血像突然於塞在一个无路可走的峡谷，她那苍白的肌肤骤然渗出淋漓的冷汗，面颊和嘴唇憋得青紫，她艰难地大张着嘴呼吸，仍然觉得胸部像压着千钧磐石……”以具体的形象来比喻她身体的痛楚，以及病情的危及。
“她像一只气球似的弹跳了几下，每一次落下来都被那坚硬的东西刺着不同的部位，粉身刺骨般的疼痛。终于又不在弹跳了，他似乎实实在在的落在那里了，一动也不动，像一只中弹的鸟儿，从空中坠落地面，静静地死去了，连扑打翅膀挣扎的力气都没有了。”生动形象的表达了她在病危时的艰难以及对生的渴望和对死亡的恐惧。
“博雅宅上空的上弦月，清清的，冷冷的；未名湖上空的一轮满月，圆圆的，亮亮的；崇文门上空的下弦月，嘘嘘的，淡淡的……”文中此处借月亮喻新月，借月亮一个轮回的轨迹比喻新月的人生轨迹。上大学前在家冷清孤单，得不到妈妈的关怀；在北大的校园，满怀着对学业，对刚踏上人生旅途的欣喜，对未来的美好希望，对终于完成自己学英语愿望的满足，这是她人生最为辉煌的时刻，最为圆满的时刻，所以用圆月来喻她；而崇文门上的月亮是下弦月，医院中的新月处于人生的暗淡期，即将走到生命的尽头。
三、反复
用同一的语句，一再表现强烈的情思的，名叫反复辞。人们对于事物有热烈深切的感触时，往往不免一而再、再而三地反复申说，所有一而再、再而三显现的形式往往能给予观者一种单纯的快感，并起到强调的作用。
“西南方向，显现出一钩新月，弯弯的，尖尖的，清清的，亮亮的，多么美丽的新月！”“西南天际，一弯新月出现了，虚虚的，淡淡的，朦朦胧胧的，若有若无……”新月死后，一直写月亮这个意象即是对新月的思念也是对死者的祝福。而穆斯林相信人的性命是主给的，即使是死也是回归主的怀抱，穆斯林对新月情有独钟，用一弯圣洁的新月标志来装点神圣的清真寺宣礼塔顶，伊斯兰教圣地麦加在中国的西南方，而新月是纯洁，高尚的象征。西南天际新月的重复出现，是家人对新月的怀念。
“泪水滴落在新月的脸上，她没有任何反应：他深情的呼唤着新月，她没有任何反应；新月！新月！……他抱住她的双肩，摇晃着她，她还是没有任何反应！”连用三个她没有任何反应，反复诉说表现了楚雁潮此刻对新月的死的不可置信和绝望的心情。
“汽车越开越快，他们追不上了！汽车驶出胡同，转进大街……汽车沿着新月上学的路向西北方驶去，这条路，她有去无回了：汽车驶过北京大学的门口……汽车绕过颐和园，沿着燕山脚下的公路，向西，向西……”文中没有用汽车一个主语引领一连串的谓语，而是多次出现“汽车”在每一散句的开头，对汽车移动过的新月生活过的每一寸土地每一小节都做细致的描写，体现了新月对世间的不舍和人们对她的不舍。
“她不知道该报偿的是否已经得到了报偿？该惩罚的是否已经受到了惩罚？不，她不需要知道。她从来也没有打算对过去的恩怨进行什么爆炒或是惩罚，只想把该记住的都记住，该忘却的都忘却！”“报偿、惩罚、记住、忘却”两组相对立的词在文中反复出现，既是对命运的思考，将过去与现在相联系，既是对命运的思考，又是对现实的恐惧，面对一个真实却又不切实际的事实，她恍如隔世，人世间所有的苦难浮躁似乎在一段很长的时间的沉寂之后都会变得平静，是梁冰玉此时平静心情写照。
四、排比
同范围同性质的事象用了组织相似的句法逐一表出的，名叫排比。
“她夜夜都梦见这座门楼、这所院子，梦见院子里的天空，梦见天上的月亮，梦见那一双永远也不能忘记的眼睛，梦见那一声声牵心动腑的……”用五个“梦见”写出了梁冰玉对家对亲人深深的思念也反映了她回到故里的激动。
“医院，生死场：医院，天使和死神搏斗的战场；医院，交织着科学的无情和人类的多情。”“新月在一个陌生的世界漫游。天是黑的，地也是黑的，或者说根本没有天，也没有地，没有日月星辰，没有山川河流，没有花草树木，没有鸟兽虫鱼，也没有任何的声音。”所有人都对死亡感到恐惧，可究竟是恐惧些什么，没有人知道，也没有人知道通往死亡的路是怎样的，也不可能有人知道。文中此处用排比的手法使这条黑暗的道路更加冰凉，更加深入人心。
《穆斯林的葬礼》是抒情性很浓的一部小说，语言艺术使用高超，字里行间通过多种修辞辞格的应用，生动形象的再现了人物的情感变化和命运的碰撞沉浮，让小说读来更显得意犹未尽、哀婉叹息。
