【摘 要】美国哈佛大学教授约瑟夫・奈将综合国力分为硬实力与软实力两种形态。文化软实力是国家软实力的核心因素,而中华文化的繁荣和兴盛,则是我国提升文化软实力的根本途径,也是实现中华民族伟大复兴的必经之路。
【关键词】中国;软实力;传统文化
文化“软实力”这一概念近几年来得到了与日俱增的关注,也成为了中国政府关注的一个重要方面。随着中国文化体制机制改革的顺利推进,国内的文化事业和文化产业都得到了快速发展。但对于世界上其他国家的人们来说,中国文化的影响力远不及一些发达国家。想要中国文化真正的走向世界,在未来中国政府应采取更多措施来扩大其文化的国际影响力。
这一系列会议的召开以及观点的提出都证明,随着中国经济实力的快速增长和对外开放的逐渐推进,我国文化领域“软实力”的发展已被提升到了越来越重要的地位。新加坡联合早报网甚至撰文指出,“文化软实力”将成为2014年中国的新关键词。
硬实力的基础是软实力,软实力的核心是文化。软实力来源于一个国家文化、政策以及价值观的吸引力,通过这种吸引,进而得到他人对于自身主张的接受和认可。软实力的提升需要的是日积月累,虽然没有强制性的武力威胁来得快速有效,但是却更加文明、更加持久。现在的中国无疑吸引着全世界的目光,连续28年经济保持9.6%以上的增长率,西方经济学家甚至都无法解释这种神奇的“中国现象”;而同一时间,中国文化在全球范围内也引发了新一轮的热潮,电影《卧虎藏龙》曾在美国外语电影的票房排行榜中位居榜首;姚明是美国职业篮球联盟的全明星球员;过去10年,中国招收的外国留学生数量增加了3倍,从3.6万人迅速增加到11万人;外国游客的数量在北京奥运会之前已增长到每年1700万人次。
“文化外交”,可以定义为围绕国家对外关系的工作格局与部署,为达到特定目的,以文化表现形式为载体或手段,在特定时期、针对特定对象开展的国家或国际间公关活动。2001年,时任国务院副总理的李岚清访问法国,用三句话生动的道出了文化交流的精髓:思想的交流,感情的交流,心灵的交流。我们在文化交流中推出去的文化必须是人们喜闻乐见、乐于接受的,“大轰大嗡、搞运动,宣传意味太浓,容易引起对方的怀疑和反感,而那样做,也违背了软实力的基本特点”。我想,推动中华文化走向世界要像杜甫在《春雨》中所说的那样:“随风潜入夜,润物细无声。”这是最好的办法,也是最有效的办法。
从另一角度来看,文化外交在一定程度上还能缓解“中国威胁论”。当一个国家处于崛起的阶段,往往会引起邻国的恐慌,并可能导致其他国家联合起来扼制这个国家的崛起。但如果这个崛起的国家同时拥有 “软实力”,它就能让自己具有吸引力,并减少其他国家的恐惧和试图扼制其崛起的可能性。中华文明的传播是中华文明恒久魅力的真实写照,它将吸引全世界用更加积极、善意的目光注视中国关心中国。习近平强调,要通过文化的软外交,讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色。一些国家别有用心鼓吹的“中国威胁论”也可以在我们用文化营造的友好氛围中不攻自破。文化软实力的输出,目的在于让世界各国的民众都可以了解一个真实的、积极发展的、倡导世界和平的中国。
在将软实力和文化传播提升成为国家战略后,国家也出台了一系列政策,组织了许多活动。首先是成立国家文化安全和文化战略研究机构,从宏观制定、规范、研究文化安全和文化战略;建立传播中国语言文化的“孔子学院”传授中国传统文化艺术的精髓;组织大规模翻译了文化经典著作将近300多本,以文字的魅力征服世界;拍摄了专门介绍中国自然风光以及中国文化的纪录片,借助影像网络传媒,减少民间因为意识形态原因对中国的有意误读。中国已与百余国家签订文化协定,开展了文化年、文化节、艺术家互访等一系列对外交流活动。以上这些举措都极大促进了中国文化向外输出的步伐。
文化“软实力”的提高是任重而道远,需要依靠官方和民间的共同努力。中华文化历久弥新,我们要通过这种流传千百年的独特智慧和哲学,沟通人的心灵,化解无知和偏见带来的矛盾。面向外国社会,面向外国公众,向他们介绍一个真实客观的中国,告诉他们中国人在做什么、想什么。只有这样,才能发挥文化交流滴水穿石、润物无声的功能,让世界正确地认识中国、了解中国、理解中国并喜爱中国。