摘 要:中专生普遍存在的情况在于不爱学习外语,特别是作为外语基础的单词。无法有效地学习词汇,对于提高学生听说读写等方面的能力将起到很大的限制作用。故而掌握一定的词汇学习方法,有助于培养学生对于词汇的学习兴趣,能有效提高词汇识记效率。
关键词:词汇学习方法 英语学习 中专生
一、汉英联想音标识记法
音标是学习英语单词的基本方法,也是最常用的方法。在教学中,多数同学看到音标依然发音错误,其实是没有看清单词字母的排列,并且没有掌握字母和字母组合相对应的发音,加之他们受汉语拼音影响比较大,故而不太能接受几个字母的组合排列,语言差异从而导致识记混乱而导致的。故而,在学习中,尽量淡化英语死板教条的背诵学习,强调英文属于拼写文字,并由此建立汉英语言之间的基本联系,是有必要的。
比如:
1. 中英文相同或相近的发音
L:中文/le/;英文/el/。两者发的都是卷舌音,结合发音习惯,中文语言属于平舌音,可以向学生解释中文的发音需要由卷舌音转向平舌音,比较复杂;而英文只需要将卷舌音发出即可,更为简单。
P:中文/po/;英文/p/。两者发音都属于爆破音,结合发音习惯,中文习惯性将/p/后面的/o/音一并发出作为收尾,而英文只需发/p/即可,更为简单。
中英文类似的字母还有不少,如:B,F,H,等
2. 中英文差距较大的发音
U:中文/u/;英文/ju:/。
X:中文/xi/;英文/zi:/。
3.常见的字母组合发音
ee和ea组合,常发/i:/,如beach,beat,eat,ease等。
ear组合,常发/??/;/e?/或/?:/,如bear,dear,pear等。
tion组合,常发/?n/,如nation, dictation, mention等。
识记以上的发音规律,建立起中英文发音相似相异的规律,并且培养学生对多个字母组合的敏感性,能够有效地提升他们对于单词的熟练程度和敏感性,有助于牢固地记忆单词。
二、谐音法
汉语不乏外来词。有些词汇进入中国后没有词语与之对应,故而通过音译来表达相应的概念。学生们要在理解的基础上,通过记住这个单词所对应的事物的特点,并结合中英发音的相似之处来识记即可。
比如:
沙拉 salad /'s?l?d/; 沙发 sofa /'s?uf?/; 巧克力 chocolate /'t??k(?)l?t /; 幽默 humor /'hju:m?/;爵士 jazz /dr?z/; 吉普车jeep /d?i?p/; 罗曼蒂克romantic /r??'m?nt?k/; 沙龙salon /s?l?n/、模特model /'m?dl/ 等等。
学生只要接触过这个词,或者当看到发音之间非常相似时,会提高识记兴趣和识记速度,且记忆效果比较持久,避免了死记硬背,有效地扩大词汇量。
三、联想记忆法
联想就是合理运用发散思维,从学过的一个单词出发,沿着各种不同途径寻求各种相近、相似、相反的各种答案,扩大知识的范围,加强各个词汇之间的联系与区别,从而加强单词的识记和融会贯通的能力。联想可以是从一个简单的词出发,找寻与它意思相同的词,也可以是意义相反的词;也可以从发音角度,来寻找它的同音词;也可以从用途出发,找寻一系列与之相关的词;也可以将一节课或者一个单元当中出现的单词加以归类,汇编成篇,造句子等形式加以运用。
比如:
1. 学到单词care时,根据意思“关心,关照”,可以联想到词组care for,look after;也可以根据词性,联想到其形容词careful以及该词的反义词careless,也可以联想到其副词carefully以及相对应的反义词carelessly,以及其做名词时本身的反义词carelessness。
1. 学到单词morning时,可以根据情景找出与之相关的词,如afternoon,evening,night等;也可以找到与之相对应的词组,如good morning, good afternoon, good evening等。
2. 学到How are you?这个句式时,回答往往是I’m fine. Thank you. And you?此时应该根据情景加以拓展,而不是仅仅局限于课本给定的答案,比如我们可以回答I’m OK、Very nice、Great、Just so so、Not bad等;另外也可以根据句式推广引申,可以想到How are you going?、How old are you?、How do you do?等等。
3. 学到breakfast时,可以想到与之相关的另外两餐,lunch、dinner、supper;也可以结合生活实际,想到早餐具体吃什么,由此联想到rice、steamed-bread、egg、milk、dumpling、noodle等。 另外,也可以塑造一种情景,要求学生运用所学过的词汇进行组织并加以练习。比如在全国英语等级考试标准教程第一级第一单元中,第一个对话出现了morning,fine,be going to do,busy,shall等单词和结构,可以组织学生表演一篇对话,如:
A: Good morning, ZhangLi.
B: Good morning, SongWei.
A: How are you?
B: I’m very great. How about you?
A: I’m OK, too.
B: Well, where are you going now?
A: I’m going to the park, because it is very fine today.
B: It’s a good idea. Shall I go with you?
A: Yes, of course. But aren’t you busy with your pictures?
B: No, I have finished it. Let’s go.
在上述对话中,巧妙地将本科所学的重点单词和结构联系在了一起,学生们通过互相讨论,加深了对知识的理解和巩固,提高了识记的准确率和运用的熟练程度,同时也强化了他们的交际能力,有助于学生们持久、牢固地记住这些单词。
四、构词法
英文当中有很多词是由别的词相互转换而来,掌握一些基本的构词法,有助于大大提高单词量。常见的构词法分为两种:
1. 派生法 这种方法就是在词根前后加上前缀或后缀,从而形成一个新单词。新词含有词根的含义,或者符合一定的结构,再结合前缀或后缀进行识记,识记速度会比较快。比如:以a开头的很多单词,常常做表语,相应的单词有asleep,afraid,awake,alone等等;cert-表示“确定的”,相应的单词有certain,certainly,certificate,concert等等。
2. 合成法 即把几个独立的单词结合起来,构成一个新的单词,这个单词的意思是根据这几个单词推断得来的。
比如:
① 由形容词+名词+ed构成的合成形容词。如:warm-hearted,simple-minded。
② 由形容词或副词+分词构成的合成形容词。如:good-looking,well-known。
③ 由名词、形容词或副词+形容词构成的合成形容词,如:snow-white
④ 由形容词+en构成相应的动词。如:widen,brighten,shorten。
五、趣味记单词法
在单词的实际过程中,如果仅仅是循规蹈矩的背诵记忆,效果往往不够明显,而且容易使学生产生厌烦情绪。此时,提高学生对单词的新鲜感就显得尤为重要,所以在讲解和识记单词的过程中,可以适度加入有趣味的成分。这种方法很广泛,比如:
① 单词amateur /'?m?t?/ 业余的,其发音可联想到中文的矮模特,一般模特的高度都非常高,那么矮的模特必然就是业余的。Murmur /'m?:m?/ 低语,小声说,其发音类似于中文的默默,默默给人的感受就是沉默、不说话,自然联想到小声说话。
② 填词游戏。给出一张表格和几个单词,让学生思考讨论,将单词按照一定规律填到表中,使之符合题目要求。如:
如下图,填四个空,使得横竖三个字母均可构成单词。
通过趣味记单词法,可以使学生能够寻思投入到设定的教学情境中,积极动脑,能够在短时间内迅速重复已记过的单词,加深印象,并通过讨论,查缺补漏,在得出答案后能够对该词形成更为深刻的印象,有利于单词的长时记忆。
综上所述,要扎实地牢记单词,需要在理解的基础上对单词进行识记,但是这个过程并不是机械化、单调化的,而应该从多种角度,根据单词特点和情境需要,运用适合自己的记忆方法,才能有效地记忆单词。而且单词的记忆并非一日之功,学生要克服懒惰的缺点和浮躁的心态,耐心地运用各种方法学习单词,形成灵活有效的学习思路,经过师生的相互配合,才能打好单词的基础,有效地扩大单词量。