夏威夷有一家高级酒店以“宽心”著称。每有商务客人到此入住，总是进时锁眉，出时微笑。这其中的神奇，尽在一只夜鹭身上。
这只夜鹭住在酒店的庭院里，所有的员工都叫它汉克。只要客人烦心，服务员便会将其带到这个庭院，陪伴其观赏夜鹭的种种举止。对汉克来说，庭院不失为一个安乐窝，因为观赏它的客人经常会往水里丢面包屑，而池里也养着各种各样的鱼类供它抓捕，它只要一张嘴，就能吃到可口的食物。但这里对汉克来说同样也是一个不易立足的地方，因为它总是争不过体型较大的天鹅，不得不将面包拱手相让。而池里的鱼总是游得飞快，要抓住它们并非易事。
很多客人为此感到诧异：在竞争如此激烈的环境中，夜鹭汉克还怎样生存？丰润的羽毛和矫健的体型无疑向他们说明了一点：汉克在此不仅能生存，而且生存的状态极佳。
客人们看到，汉克总有抢到面包的时候。每每遇到这个时刻，它都不会立刻吃掉食物，而是叼起面包就跑，离天鹅远远的。在稳妥的地方停下之后，汉克就会把面包分成小块，并将其中一块放入水中，然后耐心等待。当池里的鱼争着向面包屑游来的时候，汉克就果断出击，用尖而长的嘴巴捕住一只鱼，然后痛快地吃下。毫无疑问，汉克接下来都会用同样的办法捕到鱼，让自己吃得饱饱的。
不少客人看到汉克似乎也有“犯傻”的时候。有时它刚向水面抛下面包屑，就反悔似的迅速跳入水中叼起面包就往岸上走。 “那是因为它看到了向面包屑游来的是一只大鱼。对于怎样捉住这只大鱼，汉克一点信心都没有。汉克的想法是，与其让大鱼吃掉面包屑，不如抢回来储存着，留做下一顿餐的诱饵。”服务员解释说。
夜鹭汉克捕鱼的点滴，于是就这样让客人领悟到了种种道理――比如，对于来之不易的机会，珍惜和把握至关重要；只有舍弃眼前的利益，才能得到更大的收获；千万别在吃不下的大鱼身上浪费资源，保存实力最要紧……正是这些道理，得以让从这里走出去的客人舒展眉心，还自己一个微笑。
